人民网东京4月20日电 综合日本时事通讯社的报道，在20日召开的媒体会上，“祗园祭”彩车联合会、八坂神社联合宣布，今年，日本三大祭之一、京都“祗园祭”的彩车巡游和原本计划7月17日举办的前祭被取消。

今年的“祗园祭”彩车巡游原本计划在7月24日举办。

“祗园祭”与5月15日举办的“葵祭”、10月22日举办的“时代祭”并称为京都八坂神社的三大祭。（编译：刘戈 校对：陈建军）