打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

“第52届FUKURO祭”庆典活动在东京池袋举办

作者:未知 文章来源:人民网 点击数180 更新时间:2019/10/9 16:42:36 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

人民网东京9月30日电 (李沐航)“第52届FUKURO祭”庆典活动于28至29日在东京池袋举行,该庆典分为两个阶段,第二阶段将在10月12至13日举行。

活动当日,众多参加团体聚集在池袋站西口周围,每个团体都会抬着极为精美的神舆(yú)从主舞台前经过,而主舞台上的主持人也会向参观者一一介绍团体。活动现场十分热闹,不断吸引大批日本民众及游客驻足观赏,由于规模较大,池袋站西口周围实施了交通管制,禁止社会车辆驶入。根据去年该活动统计数据显示,期间共有约105万人参与或是观看了“FUKURO祭”庆典。

活动中,以“日本神舆协会”、“池袋祭舆睦”、“好祭会”、“池袋关东睦”以及“若驹会”为代表的共计15个团体参加了“抬神舆”;“丰岛女性会”、“HAKUBI京都和服学校(池袋)”、“丰岛区民舞蹈联盟”等5个团体参加了传统舞蹈表演。

在“抬神舆”祭祀中,当地居民会成员一边抬着“神舆”,一边喊着相同的口号在街道中前行。很多地方“神輿”平时被摆放在神社中的,古时候人们抬着“神輿”在大街上行走是为了祈求丰收和减少灾难,而现如今更多是为了促进人们相互间的交流、增进友谊。



璐€氭棩鏈鍏嶄腑浠嬭垂甯偍鍔炵悊鍘绘棩鏈暀瀛︼紒
杩樺湪涓虹暀瀛︽棩鏈殑涓粙璐硅嫤鎭煎悧锛熻疮閫氭棩鏈甯綘鎼炲畾锛�
鍏嶉櫎涓婁竾鐨勬棩鏈暀瀛︿腑浠嬭垂鐨勭儲鎭硷紝鏃ユ湰鐣欏涓嶈閽憋紒
鏃ヨ浜ゆ祦鑱婂ぉ瀹わ紝鍥藉唴鏈€鐏殑鏃ヨ鑱婂ぉ瀹や箣涓€锛�
鐣欏鏃ユ湰涓嶈閽憋紝鍏嶈垂甯偍鍔烇紒
鏃ヨ浜ゆ祦璁哄潧锛屽浗鍐呮敞鍐屼細鍛樻渶澶氱殑鏃ヨ瀛︿範璁哄潧涔嬩竴锛�
璐€氭棩鏈鍏嶈垂甯偍鍔炵悊鏃ユ湰鐣欏銆�
瑕佹兂鍘绘棩鏈暀瀛﹀氨鎵捐疮閫氭棩鏈锛�
璐€氬箍鍛婂悎浣滐紝鍦ㄨ疮閫氭棩鏈鍒婄櫥骞垮憡锛屾棩璇煿璁€佺暀瀛︽棩鏈殑鎺ㄥ箍骞冲彴锛�


51La鍏嶈垂鐣欏鍏嶈垂鐣欏 打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口