暑假 问候

在日本，很多企、事业单位在进入夏季休假前，一般会在其官方网站上对外公布本单位的暑假时间。也有一些日本企业员工会预先给重要客户发送一个邮件，在暑期问候的同时也告知自己的具体暑期休假时间。

对一些比较传统的日本企业或者是对本部门的一些重要客户，企业员工也会按照传统习惯给对方寄送一张暑期问候明信片。每年的夏季即将到来之际，我会收到一些日本企业客户寄来的明信片。以下图片是某日本制造业企业的一位部长给我邮寄的“暑中问候卡”。

每年收到明信片的时候，我都非常感激这种问候。但是心里也会立即明白，这也是他们部门工作日程的安排信息。有时候，对我的工作安排而言，这是一种重要的日程提前通知。

年假 通知

很多日本企业在进入日本新年休假（日本的新年是元旦）之前，除了在网站上公布本企业的新年假期以外，一般也会预先给所有客户发送一个邮件或者随同商品寄送一份新年期间休假，停止营业的时间表。

通过这个年假时间通知，不仅让客户了解了自己企业的休假时间，也顺便提醒了客户应该提前追加订购商品的具体时间期限。

以下图片是一家矿泉水公司在2018年10月份，随同配送的矿泉水一起寄送给客户的书面通知。做为举例，仅供参考。

家族 之日

日本内阁府从2007年开始，把每一年11月份的第3个星期天定为家族之日，把家族之日前后各1周规定为家族星期。日本的各种纪念日很多，差不多每隔几天就是一个纪念日。

我特意以家庭之日作为例子，目的是为了展现在当今日本社会的企业文化中，日本社会改变了对员工家庭的观念印象，已经从“企业员工贡献青春给企业”逐渐转变为“企业员工家庭与企业互动”的时代。

以下图片是日本内阁府关于家族之日的宣传海报。

另外，每年定期举办“企业家族日”的日本企业也有很多。这一天，企业员工会陪同家人参观自己的办公室，也会参观自己平日很少参观的厂区。参观结束后，一些企业还会在办公室内举办各种亲子游戏，例如，让孩子体验父母工作内容的节目、企业员工家属之间的互动游戏、各种企业员工竞技比赛。

有一些日本企业，也会在所有参观项目和游乐项目结束后，在企业内的会议室内或者厂区草地上，准备好美味佳肴，由企业高管们亲自主持来款待员工家属。

特别是，有一些企业的家族日是员工们带薪休假，与其说是一种企业假期，不如说是一种企业员工福利以及企业宣传。这种员工福利与企业宣传互动的家族之日，不仅给企业带来更多活力，而且也给企业员工们带来更大的努力工作动力。

带薪 休假

所有日本企业的正式员工，每年享有法律规定的一定天数的带薪休假。其时间长短，一般由其工作年限或者职务所定。除了带薪休假外，日本企业的正式员工，一年中还享有企业内其他一些较长的福利性或季节性假期。

尤其是，很多企业要求员工每年必须完成一定的休假比率。例如有一些企业要求员工必须100%强制性完成休假或者达到一定的天数，也有一些企业要求员工的休假比例必须达到至少50%以上，并且越来越多的企业将其作为一种人事考核指标。

有一些日本企业在其官方网站或者社会责任报告书中，定期向投资者等社会公众公告企业员工的带薪休假比率或者年度累计实际天数。以下图片，作为例子，仅供参考。

以下图片是一些日本企、事业单位在其网站上公布的员工带薪休假的通知。

因此，与日本企业预约商务活动日程时，应尽量避开员工的带薪休假以及连休假期。例如，除了一些企业自己规定的带薪休假日期以外，还要留意每年12月下旬至下一年1月上旬的元旦法定休假期间、5月份黄金周休假期间，以及8月份暑期休假期间。

连休 长假

具体而言，在日本，每年5月份“红日子”最多（5月3日是宪法纪念日；5月4日是绿色之日；5月5日是儿童日），这三天再加上周末两天，形成了一个连休黄金周。

8月份有盂兰盆节，又称“魂祭”“灯笼节”等。据说，原先是追祭祖先祈祷冥福的日子，各地都会举行各有特色的庆祝活动。

因此，日本企业一般视夏季的生产经营情况，决定8月份的放假天数，有连休一个星期的企业，也有连休长达半月的企业。另外，每年的元旦前后几周，则是上一年末、下一年初的连休长假。

法定 节日

与日本企业预约商务活动日程时，事先了解日本的节假日信息，是非常必要的。据统计，日本在一年中有15个国家法定假日。根据惯例，每个法定假日放假一天，如果某一假日与星期日发生重合时，按惯例补假到次日的星期一，日语称之为“振替休日”。

以下是关于日本15个法定假日的具体内容。

序号

日期

假日名称

假日简介

1

一月一日

元旦

大多数日本企业，元旦前后，连休一周左右。

2

一月第二个星期一

成人节

根据目前的日本法律，年满20岁的青年，才能成为法律意义上的成年人。

3

二月十一日

国庆节

日本的建国纪念日。据说，日本神话里讲述，神武天皇于公元前660年2月11日统一日本，建立了日本国。

4

三月二十日或者二十一日

春分

日本天皇和很多老百姓在这一天进行春季扫墓活动，祭祀自己的祖先。关于该节日的日期，每年略有变动。

5

四月二十九日

昭和纪念日

日本的植树节，也是已故昭和天皇的诞生日。

6

五月三日

宪法纪念日

纪念1947年5月3日日本国宪法实施的日子。大多数日本企业，在这一天放假连休。

7

五月四日

绿色之日

国民休息日，大多数日本企业，在这一天放假连休。

8

五月五日

儿童节，端午节

也称为男童节，是祝福男孩子健康快乐的节日。在这一天，很多家庭在自家屋顶，悬挂鲤鱼彩带，表示庆贺与祝愿。因为日本把阳历5月5日作为端午节，所以这一天同时也是端午节。

9

七月份第3个星期一

海之日

祭奠大海，宣传日本的国家海洋战略的日子。

10

九月份第3个星期一。

敬老日

向国民宣传尊老爱幼思想，并向老年人敬送礼物的日子。

11

九月二十二日或者二十三日

秋分

日本天皇和很多老百姓在这一天进行秋季扫墓活动，祭祀自己的祖先。该节日的日期每年略有变动。

12

十月第二个星期一

体育日

纪念1964年第十八届国际奥林匹克运动会在日本东京开幕，并向国民宣传强身健体思想的日子。日本全国在这一天举办很多体育盛会。

13

十一月三日

文化节

向对文化事业做出卓越贡献者授予“文化勋章”的日子。因该勋章上刻有菊花图案，所以也称之为“菊花日”。这一天同时也是已故明治天皇的诞生日。

14

十一月二十三日

勤劳感谢日

具有“尊重劳动，感谢勤劳”之意。据说，该节日最早起源于日本的“新尝祭”。每年秋冬之际，日本各地通过举办新稻米的品尝仪式，感谢一年的勤苦劳作。

15

十二月二十三日

天皇诞生日

现任天皇的诞生日。明仁天皇1933年12月23日出生，1989年1月7日即位，年号“平成”。

★除了上述国家法定假日以外，在日本还有很多民间节日。在民间节日期间，一般情况下，由企业自主决定员工是否需要上班。

以下列举一些日本民间比较重视的传统节日，仅供参考：

序号

日期

节日名称

节日简介

日语名称

1

二月二日

节分

立春前日，抛撒黄豆，招福驱鬼。

節分（せつぶん）

2

二月十四日

情人节

从西方传入的节日。

バレンタインデー

3

三月三日

偶人节（也称为女童节，桃花节）

女孩子的节日。在日本，男童节是法定节假日，但是女童节却不是，多少反映了重男轻女的思想。

雛祭り（ひなまつり）

4

三月十五日到四月十五日

樱花节

在樱花树下，唱歌跳舞，喝酒联欢，是很受欢迎的集体活动。

お花見（おはなみ）

5

四月二十九日到五月五日

黄金周

在五一节期间，去探亲访友或者去海外旅游等。

ゴールデンウィーク

6

五月第二个星期日

母亲节

母の日

7

六月第三个星期日

父亲节

父の日

8

七月十七日

京都祗园节

京都市祗园花车游行。

京都祇園祭り

9

八月六日

广岛原子弹爆炸纪念日

广岛市举行庄重的原爆纪念仪式。

広島原爆記念日

10

八月十五日

二战结束纪念日

日本人一般不称之为战败日，特意称之为终战纪念日。

終戦記念日

11

八月中旬

盂兰盆节

全国性的夏季节日。

お盆（おぼん）

12

八月十六日

京都大文字送火节

京都地区的盛大传统节日。

京都大文字送り火

13

九月一日

防灾日

向国民宣传防灾知识，其实也有防灾备战的含义。

防災の日（ぼうさいのひ）

14

十一月十五日

七五三节

7岁5岁3岁儿童的节日，每年的这一天，父母都会为这3个年纪的儿童，举办庆祝活动。

しちごさん

15

十二月二十五日

圣诞节

从西方传入的节日。从圣诞节前后开始至元旦期间连休的企业员工较多。

クリスマス

16

十二月三十一日

大年三十

日本人也有除夕前要大扫除，喜迎新年的习俗，除夕晚上全家团聚吃饭，半夜听除夕钟声迎新岁。

大晦日（おおみそか）

搜索

复制

收藏

（编辑：管佳宇）

版权所有

本网站所收集的部分公开资料来源于互联网，转载的目的在于传递更多信息及用于网络分享，并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责，也不构成任何其他建议。本站部分作品是由网友自主投稿和发布、编辑整理上传，对此类作品本站仅提供交流平台，不为其版权负责。文中图片除非有标注外，均来源于网络。如若发现有侵犯您知识产权的作品，请与我们取得联系，我们会及时修改或删除。邮箱：qygcbs@163.com