![]() ![]() |
日本网民吐槽:日本出现超级女性家里蹲,宅在家中4年不洗澡
|
作者:未知 文章来源:网易 点击数364 更新时间:2019/2/1 10:43:16 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
最近,日本的电视节目中曝光了一名“超级女性家里蹲”,32岁的女儿宅在家里10多年不出门,而且已经4年不洗澡,让她70岁的妈妈感到十分不安。如此彻底的家里蹲让日本网民纷纷忍不住吐槽。 以下为日本网民评论(原创翻译:2ch中文网 译者:林) 日本网民1、熟成度が高すぎる 中文翻译:成熟度太高了 日本网民2、ヴォエ!! 中文翻译:我吐!! 日本网民3、マジで臭そう 中文翻译:真的会很臭 日本网民4、妖怪やんけ 中文翻译:妖怪啊 日本网民5、10年引きこもりって、大学卒業してからか? 中文翻译:宅在家里10年,是从大学毕业就开始了? 日本网民6、生理どうしてるんやろw 中文翻译:大姨妈什么的怎么办w 日本网民7、腐敗臭してないんか? 中文翻译:没有腐烂的气味吗? 日本网民8、こういうのって食事どうしてんの?? 文翻译::吃饭时候怎么办?? 日本网民9、性病持ってそう 中文翻译:可能会长出性病 日本网民10、まちがいなくくさい 中文翻译:肯定很臭 日本网民11、2日入らないと気持ち悪すぎてダメなんだけど 中文翻译:我两天不洗澡就会不舒服到不行 日本网民12、ヤバそう 中文翻译:很糟糕 日本网民13、痒くないのかよ 中文翻译:不觉得痒吗 日本网民14、腐ってそう 中文翻译:要腐烂了 特别声明:本文为网易自媒体平台“网易号”作者上传并发布,仅代表该作者观点。网易仅提供信息发布平台。
|
51La![]() ![]() ![]() ![]() |