![]() ![]() |
和日本孩子相比,中国孩子太弱了?
|
作者:佚名 文章来源:环球时报 点击数204 更新时间:2018/2/12 8:14:47 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
(图为日本高中的剑道社团) (图为日本高中棒球部的日常训练) (图为日本高中相扑活动小组) (图为日本高中女子游泳队) (图为日本高中女子网球队) 日本的少年棒球、少年足球等运动项目一样受到全国瞩目,已经成为一种社会现象。正如每年的甲子园一样,吸引了日本各地球迷前来观看。 甲子园大会是指日本高中棒球比赛,因在阪神甲子园球场举行,又简称 " 甲子园 "。 (图为甲子园大会一景,观众座无虚席) 《钻石周刊》的文章说,经济迅速发展,人人变富裕的中国,与之相伴的却是儿童体力变差、身体素质变弱,这种讽刺的现象不是外界期望的。话虽如此,想要立刻改变也不容易。让中国儿童参与运动、保持健康的思想深入人心,还需要花些时间。 日本网友的讨论 对于这篇报道,不少日本网友在推特上讨论。 【翻译】子女的教育方法太不一样了。 【翻译】哈—原来如此。中国的孩子们和日本太不一样了,很吃惊。 【翻译】中国可不是那么容易改变的。日本应该更注重武道。让小孩学习空手道和柔道。再拥有核武器,成为强国。 【翻译】出生在日本真好。 【翻译】 那是因为中国和日本的寒冷程度不一样 …… 【翻译】越来越多的人感觉中国儿童跟以前相比变弱了,哪个国家不都是这样吗? 【翻译】我从没认为 " 日本的孩子强壮 "。独生子女政策让孩子被大人包围,教育出了成年人的价值观。可日本也变得少子化,我觉得日本也会渐渐变弱。 日本雅虎网站也转载了这篇新闻,日本网民的态度也各有不同。 【翻译】我女儿在中国出生(日本国籍),在中国生活到 5 岁,之后在幼儿园大班的时候回到日本。 她在中国的时候恨不得一跑就摔,腰腿都很弱。在日本的幼儿园里能来回跑,变成了一个健康的小孩。特别同意文章的看法。 【翻译】教育水平完全不同啊。 【翻译】但是你问她们 " 冷吗?",她们会回答 " 冷 "。 那为什么还穿这么少呢?" 因为可爱啊 " 嗯 …… 还是穿条打底裤更好吧。 【翻译】日本的冬天雪多很冷,可中国的冬天很干燥,寒冷程度不能相提并论。在中国中部地区穿短裤、超短裙的话,会被冻伤的。 【翻译】与其说日本小孩健壮,不如说在东京不会被冻伤。 【翻译】在机场经常能看到,欧美人和日本人的小孩会自己背着小包走。同样年纪的,尤其是东亚的小孩要么被抱着要么坐婴儿车,离开父母自立的年龄都很晚。 现在问题来了,你认为中国孩子的体格真不如日本孩子吗? |
51La![]() ![]() ![]() ![]() |