打印本文 关闭窗口 |
【科普向】日本佛系手游旅行青蛙里 青蛙带回来的特产究竟都是啥?
|
作者:佚名 文章来源:人民网-日本频道 点击数 更新时间:2018-1-19 16:43:08 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
※特产篇 南部煎餅 南部煎饼 东北地区 南部煎饼是一种以小麦粉为原料的煎饼,诞生于旧八户藩地区,因为八户南部曾为这里的藩主,因此得名。青森县、岩手县全境是南部煎饼主要的生产、消费地。 きりたんぽ 切蒲英 东北地区 所谓切蒲英,就是把捣碎的米饭像鱼卷一样卷在杉木串上,烤成米糕,然后从串上取下,切开食用。切蒲英是秋田县的特产,可以放入鸡汤里煮,也可抹上味增烤着吃。 焼きまんじゅう 烤馒头 关东地区 烤馒头是群马县的一种特色食物,将蒸好的馒头串在竹串上,两面都涂上黑砂糖或麦芽糖制成的浓郁甜面味增酱后放在火上,烤至出现焦痕,是一种很受欢迎的小吃。 五平餅 五平饼 中部地区 五平饼是中部地区山里(长野县木曾?伊那地区、歧阜县东浓?飞騨地区、富山县南部、爱知县奥三河地区、静冈县北远?骏河地区、山梨县)的特色食物。将粳米饭研烂,团成圆饼后串在签子上烤制而成,连烤焦的部分都很好吃。 ういろう 外郎米粉糕 中部地区 外郎米粉糕是日本蒸制糕点的一种,也叫做外郎糕。口感劲道,有嚼头,会让人上瘾。 外郎糕由600年前一位名叫“陈外郎”的从中国来到日本的小外交官处流传而来,陈外郎熟知医学,在日本时制作了止咳化痰、深受好评的特效药,此药名唤“外郎”。而“外郎药”成为“外郎糕”,乃是由于当年外郎家在招待客人时,会拿出自家制作的蒸糕待客,受欢迎的糕的甜与受好评的药的苦形成对比,所以甜点也被取了“外郎”这个名字。
|
打印本文 关闭窗口 |