打印本文 关闭窗口 |
“电车男”就是日本的“YOU”
|
作者:未知 文章来源:华东新闻 点击数 更新时间:2006-12-29 15:02:15 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
日本网民:8529万。每3个人中,有两个人上网 网民群像:“御宅族”,给人沉迷于虚拟世界和小圈子、脱离现实社会,有自我封闭倾向的印象 典型人物:笨拙木讷的“电车男” 上网习惯:更重视小圈子交往,对讨论政治或公共决策事务关注度不大 东京街头,许多人在《时代》周刊封面年度风云人物的图框中,影影绰绰地看到自己的脸。 “‘YOU’的时代终于到了么?”日本网上有人这样问。“DJ小代”在博客上写道,“作为网民,我很高兴啊。”更多人持保留和观望。“我们操作着web2.0,真把世界向好的方向改变么?web2.0也好坏各半,它集中了智慧,也积攒着愚蠢。”传统媒体《时代》周刊毫无芥蒂地将网民评为年度人物,署名“15pub”的博客对此评论道:日本媒体不会把“无名氏”评为年度人物。在日本,网上“虚拟现实”,与现实世界仍有隔膜之感。 据日本总务省今年5月的统计数据,日本网络利用人数为8529万人,较2005年增加581万人,增长7.3%。网络人口普及率升至66.8%,大约每3个人中,有两个是网络利用者。城乡之间、各收入阶层间、男女之间、各年龄段之间网络利用率的差距正逐渐减小,只有60岁以上和其他年龄段的差距依然显著,比如,50—59岁与60—65岁的利用率相差20个百分点。 在日本,热衷于网络的人被称为“御宅族”,给人沉迷于虚拟世界和小圈子、脱离现实社会,有自我封闭倾向的印象。小说销量和电视剧收视率都稳居全日本年度第二的《电车男》,那个笨拙木讷的主人公,就是“御宅族”典型:圆滚滚的苍白面孔配上厚厚的瓶子底眼镜,不修边幅的着装,一定背着双肩包,因为手里拿着索尼的PSP掌上游戏机,或者讲坛社最新出版的漫画书。 “电车男”迷恋动漫与网络,在现实中拙于同其他人交往,与社会主流日渐隔绝,并怀有“我就是不能得到别人的尊重、理解”的心理暗示,显得孤僻、古怪、怯懦、不知所云,甚至不可理喻。后来,“电车男”在众多网友鼓励下,改变自我,博得女友芳心。该书的出版是由网上对话直接节选而成,引起轰动后,改编为电视剧。“电车男”及其网友们,是日本今年最受关注的“YOU”。 日本较有人气的是SNS(Social Networking Site )形式的网站,多采取招待制,由会员发出邀请才可以注册加入,以保证会员的可信赖性,防止不负责任的发言。这种网站多以年龄层、社会身份、兴趣爱好等形成自己的特点。比如日本最大SNS是“mixi”,以年轻人为主。“engirl”等单身女性的网站,多讨论最新流行、感情话题等;以公司上班族为主的网站,求职信息较为丰富;主妇可以在“momjam”网站交流商场打折信息;旅游爱好者在网站上打听哪里的旅馆又干净又便宜。中老年人也开始积极利用网络。“江户荞麦面条俱乐部”聚集了许多中老年荞麦面条爱好者,据说成员平均年龄为51.8岁。他们发表对各种面条的看法、到荞麦产地旅行的感想,大家都“希望多交喜欢荞麦面的朋友”。 在互联网刚刚普及时,有人期待不善发言的日本人可以更加踊跃地参加讨论。然而,网络在日本似乎更重视小圈子型的交往,人们通过网站结交兴趣相似的朋友,交流信息。负面新闻也很多,绝望的人在自杀网站上结识,几个人一起轻生等事件时有发生。而无视规则,在网上散布不良信息的问题也常见诸报端。由于不信任感增强,现在招待制的网站上,笔名和漫画动物标志越来越多地代替了原来的实名实照。 镜面上的“YOU”是什么表情?在日本,人们看到的,也许更多是想寻求呼应和共鸣,同时又小心翼翼、疑虑重重的现代网民。(本报记者 刘畅) 《华东新闻》 ( 2006-12-29 第03版 )
|
打印本文 关闭窗口 |