人民网东京4月20日电 据《朝日新闻》报道，近日，长崎县平户市政府与民宿服务公司“百战炼磨”共同推出了在平户城天守阁做“一日城主”的新企划。该活动将于5月20日举行，参与者无需提供住宿费，并在特设网站上招募参与者，男女各招募一名，同时也十分欢迎外国人报名。报名截止至本月23日，将于26日公布选拔名单。

被选中的参与者将穿上印有家徽的裙裤、和服，在天守阁做“一日城主”，体验贵族的生活氛围。活动当天，主办方将把天守阁最上层的展望台改装为卧室，“百战炼磨”公司和平户市政府职员担任侧用人（注：日本江户幕府的官职）和忍者，负责生活打理和安保工作。晚餐为利用当地时令食材制作而成的“主君御膳”。第二天，参与者可体验用固定网钓鱼的乐趣，钓上来的鱼作为早餐。

参与者前往平户的交通费等费用均由“百战炼磨”公司承担，参与者无需缴纳任何费用。该公司社长上山康博表示：“充分利用历史资源有助于活跃地方经济。”黑田成彦市长希望“能创造出平户特有的回忆。”（编译：周帅 审稿：袁蒙）