打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

京都伏见稻荷大社举行“香火钱箱开箱仪式”

作者:佚名 文章来源:人民网 点击数 更新时间:2017-1-9 15:19:00 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

原标题:京都伏见稻荷大社举行“香火钱箱开箱仪式”


伏见稻荷大社 京都市 香火钱 人民币


据日本媒体报道,位于日本京都市伏见区的伏见稻荷大社在1月4日举行了清数日本新年头3天里人们捐赠的香火钱的“香火钱箱开箱仪式”。


伏见稻荷大社每年1月4日举行开箱仪式已经形成惯例,因为新年的头3天是日本人最重视祈福、拜神的重要日子,神社也会在开年的几天内增加摆设在神社院中的钱箱。


据报道,身穿白衣的银行工作人员将香火钱倒在白布上,对零钱和纸币等进行分类清数。除了面额为“11104(日语谐音:好年景)”、“2951(谐音:来福)”的支票外,还有美元和人民币等外币。


据神社方面介绍,寺院内共有50个香火钱箱,即使是有8名业务纯熟的银行工作人员帮助神社数钱,要完成全部香火钱的清数也需要5天左右的时间。不过,据称此次不会公布香火钱总额和新年3天的参拜人数。(日本通编译,转载请附原文链接)


(责编:刘戈、陈建军)





打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口