人民网东京10月19日电 据《朝日新闻》报道，日本最大的人才招聘集团recruit-mp日前以其发行的结婚信息杂志《zexy》的5223组读者为对象进行了有关结婚费用的调查，并于18日发表了2016年《结婚趋势调查》。调查结果显示，日本人举办婚礼、婚宴等的平均费用为3597000日元比上一年增加70000日元，达到2005年开始调查以来的最高值。这项费用包括了招待客人用餐及新郎新娘的服装费用。

调查还显示，日本人在婚礼上的平均招待人数为71.6人，与2005年的75.3人相比有所减少。另一方面，举行仪式的费用总额比2005年增加了669000日元，这主要是因为招待客人的人均费用有所增加。新娘的服装费用总额比2005年增加了89000日元，为474000日元。

而该公司18日发表的2016年《结婚综合意识调查》显示，有68.0%的受访者选择举办婚礼和婚宴，这一比例降到了2014年该调查开始以来的最低值。Zexy首都圈版杂志主编平山彩子表示，很多人“不想举行婚礼的理由是‘就是个形式，不喜欢’。 另一方面，随着婚礼上各种活动的多样化，也有越来越多的人为了自己的个性化要求而在婚礼上投入大量资金。”（编译：戴娟 审稿：袁蒙）