打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

日媒:日本山寨与中国山寨有什么不同?创新VS模仿

作者:佚名 文章来源:环球网 点击数 更新时间:2016-6-30 23:10:43 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

《日本经济新闻》编辑委员村山宏6月30日发表文章,原题:日本山寨与中国山寨的不同 日前,有媒体报道日本偶像团体AKB48的运营公司与其姐妹团上海SNH48的关系出现恶化。据悉,双方不和的原因是SNH48运营方在未通知日方的情况下自行组建了BEJ48和GNZ48。日方似乎对于这种借用日本的商业模式在庞大的中国市场展开运营的手法感到不满。


目前,中国有关7月SNH48总选举的娱乐新闻铺天盖地。粉丝投票已经开始,排名的中间发布也在进行中。怎么看都和日本AKB48的模式一样。在北京和广州等其他城市组建姐妹团的手法也如出一辙。对此,AKB48的官网发表公告称,这些新的姐妹团与日本无关。日本《周刊朝日》以“秋元康遭抄袭、中国版AKB违约”为题,报道了不和的原因。对于中方吸收日本经验、自行采取扩大路线的做法让日方感到不满。


AKB48与新干线


听了上述新闻,不禁让人想到中国借鉴日本新干线技术的往事。2000年代,日本相关企业向中国出口新干线车辆的同时,向中方公开了技术。中国吸收并融合了相关技术,让高速铁路网遍布中国。同时,中国计划向海外出口高铁,与日本展开了激烈的竞争。


为了攻占中国市场而与中国企业合作,反而陷入困境。从这一点来说,AKB和新干线十分相似。尽管日本企业指责中方“山寨”,违反商业伦理,但却被中方反问“日本不也是这样过来的吗?”诚然,我们不能忘记同样的事情在美日之间也曾发生过。


1950年,丰田汽车的前身丰田汽车工业公司常务丰田英二(后成为社长)和齐藤尚一作为研修人员赴美国福特汽车研修。从普通员工征集创意的提案制度就是齐藤参考福特的制度引入的(出处:丰田官网“丰田汽车75年史”)。丰田构筑了TOYOPET等品牌的多条销售渠道,这也和美国通用汽车的做法如出一辙。


索尼的前身东京通信工业也是从美国获得的技术。1952年,索尼创始人兼社长井深大赴美国考察时,听说只要向美国企业支付专利使用费就可以获得晶体管技术,由此引入了美国技术。(出处:索尼宣传官网“Sony History”)此后,索尼在晶体管收音机领域成为全球领先企业。美国方面看到丰田和索尼的崛起应该是五味陈杂。正是美国企业将技术和业务模式倾囊相授,出师后的日本企业却成为了自己的对手。


不过,日本企业并未止于模仿美国企业。从1970年前后开始,日本企业创造出了自主技术和商业模式。丰田创造并完善了 “看板管理”,精简了过多的零部件库存。索尼则推出Walkman等革命性的数码音乐播放器。


互相学习的美日企业


进入80年代之后,“看板管理”被称为“准时制生产方式(Just In Time)”,成为美国企业必备的经营方式。据悉,美国苹果的创始人乔布斯也曾研究索尼产品,学习索尼的优点。不再是日本企业一味学习美国企业,美国企业也在反过来向日本企业学习。


如今,中国的人均国民生产总值(GDP)达到8000美元左右,与1980年代的日本相仿。本来中国企业已到了摆脱模仿型经济、创造自主技术和经营模式的时期。但遗憾的是,从此次SNH48风波可以看出,中国企业仍然缺乏摆脱模仿型经济的意识。


长此以往,无论中国的经济规模变得有多大,从经济质量的层面来说仍处于日本50、60年代的水平。希望中国也能学习70年代的日本,实现从模仿型经济向创新型经济的转型。(作者:村山宏)





打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口