打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

日本人也过端午节?和中国端午节有何异同

作者:佚名 文章来源:新华网 点击数 更新时间:2016-6-8 11:20:07 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语



原标题:日本人也过端午节?和中国端午节有何异同



小孩用菖蒲洗澡。(图片来源:中国日报)


必备物品:菖蒲、人偶、鲤鱼旗


菖蒲在日本不单有辟邪的作用,其剑状的外形令人联想到斩妖除魔,加上其在日语中的读音与“尚武”、“胜负”相同,更是勇武的象征。在端午节时,人们把菖蒲和艾蒿插在屋檐上,称为“轩菖蒲”,或用来铺屋顶,称为“菖蒲葺”,睡觉时把菖蒲垫在枕头下,称为“菖蒲枕”。在这一天,日本人还会喝菖蒲酒、用菖蒲水沐浴,据说菖蒲的芳香能驱走恶魔。


端午节还要摆放很多应节的装饰,称为“五月饰”,主要有驱邪和尚武的含义,也包含对家中男孩健康的祝愿。




上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]  下一页 尾页




打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口