打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

为什么日本人说“成田分手”

作者:佚名 文章来源:日本社区 点击数 更新时间:2016-5-20 14:27:03 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

作者:胡昱


公众号:第一财经周刊(id: CBNweekly2008)



日语里有个词叫“成田分手”,就是因为很多新婚夫妇蜜月旅行回来,在成田机场就直接分手了。所以,祝大家都别一语成谶。


据说“恋人婚前应该至少旅行一次”的原始版本是从《围城》里出来的。


赵辛楣的原话是:“结婚以后的蜜月旅行是次序颠倒的,应该先共同旅行一个月,一个月舟车仆仆以后,双方还没有彼此看破,彼此厌恶,还没有吵嘴翻脸,还要维持原来的婚约,这种夫妇保证不会离婚。


如果说这世上针对人类行为真有什么颠扑不破的准则,钱钟书老先生的这个观点算是其中之一吧。


现实生活中的出行却时时在考验恋爱中的双方:对还没油盐酱醋过的小情侣来说,平时生活中的“马桶盖应该翻上还是放下”的问题在旅行中会动辄就被放大为“你我的世界观是否契合”。


这种高压环境下,很多人在旅行到一半的时候就难免“起了杀心”。对情侣们来说,因为存在情感因素,不能强硬运用办公室里训练的 Teamwork 技巧,更容易火星四溅。



旅行中问题的分歧


首先是关于旅行分工。


双方主见都太强或者都做甩手掌柜会有问题,如果是前者,那么从旅行目的地的挑选到订酒店一直到“你是不是应该带这件风衣 ”,都值得大干一架;而如果不幸是后者,那么不幸中的万幸就是大概会因为没有人买机票而从来没能成行,因而避免了更多的旅行问题。


另外,旅行是对生活习惯的大考验。


平时可能只是彼此寒热体质不同,会为空调开几度吵架,而在旅行中,应不应该用酒店的洗发水,脏衣服应该当日洗掉还是带回家,甚至能不能吃蒜,都上升到了哲学高度了,“你不觉得烤蒜有罗勒的香味吗?”——此时你幡然悔悟,这个平日里酷爱食用大腰子的男子,跟你果然不是一路人呢。


旅行一事如此凶险,成为了衡量人性的绝佳工具,除了情侣之外,旅行考验关系的法则还可以适用于朋友和同事,甚至你和小伙伴合伙创业前,大概也需要一次旅行。


同时,旅行会放大缺点。


因为需要 24 小时待在一起,大家都是狐狸尾巴露在外面的状态,这时候 Ta 若还是恪守生活规律,早起不怠;3 点早起驱车几十公里最终没有看到日出也坦然面对,就是一个优秀的朋友了。


旅行还特别考验情商。


飞机晚点,餐馆坑爹,上山路险,游泳晒伤,每一桩都是令人烦愁的小事,此时如果同行者特别靠谱,就会主动避免类似“我早就说过了这样不行”“××地的人太坏了”的马后炮,选择宽慰旁人,笑对人生,当不得不面对睡机场的糟糕局面的时候,Ta 还能提出可以将头发绑在行李上以免被窃等奇招。这样的人就可能是非常棒的创业伙伴了。



旅行中的怪兽


旅行中,以下怪兽随时可能跳出来对你发难,这大大增加了同行者友好和谐共游的难度。


①早起


平时无法早起可能无所谓,可旅行中无法早起往往会带来错过当地限量的美味、看不到日出、本来一天的行程变成了半天的后果,如果在热带国家,这还意味着你得在一天最热的时候出门,没有吃早餐的肚子还没做好吃午餐的准备,吃任何食物都有一种打开方式不对的感觉……


这时候同行者的步调一致就显得尤为珍贵,一起在下午 2 点悠悠醒来,吃个晚中饭,再携手出门看夕阳,其实也很美妙嘛对不对!


②坑爹的景点


号称 "×× 一绝 " 结果全是人造石头,要走无数山路景色却如同自己所在县城的公园,预备好肆意徜徉在明媚的春光里结果遭遇大雨什么东西都没看到,花了大几百门票钱 15 分钟就参观完毕没有任何亮点——明明就是首页露出,却被说是焦点大图,坑爹的景点最容易引发同行者之间 “我说了不要来这里 ”、“你怎么不早说”、“ 谁让你不管事 ”、“ 这样无谓的纷争”……


③男女认知差异


从做攻略开始,女性就在经历着煎熬:“去 A 国吧?不行,这几天那儿是雨季。那就去 B 啦,可是价格不合适呢。还是尝试从来没朋友去过的 C 国吧,可是万一不好玩呢……算了还是 B 国稳妥!” 然后,定了去 D 国的旅程。因此,一个能帮女性做决定又能承担所有责任和后果并无怨无悔的男人是伟大的。


④穷游


如果说人生的许多困难都来自穷的话,那么穷游将淋漓尽致地体现这一观点,来到穷人首选旅游地东南亚,豪掷千金买了些海瓜子、蛏子和死掉的东星斑结果吃坏肚子,住在 50 元一晚的青年旅舍因为受不了上铺美国男的呼噜而一夜没睡,搭乘公车却因看不懂当地文字结果迷路在民风彪悍的某个城郊 ……同行者中但凡有一人受不了这种痛苦,就会爆发惊人的矛盾——“哎呀你太娇气了”、“ 受这一切的苦都是为了啥!啊?”


⑤消费习惯


平时很难有像旅行这样分分钟都在花钱的时刻( 不过你在家淘宝似乎也一样 ),因此消费习惯是考验旅行同行者的重要因素,睡青旅还是快捷酒店 ? 吃路边摊还是必须下馆子 ? 在 Shopping Mall 逛 1 小时还是 3 天 ? 愿不愿意去赌场?愿不愿意花 1 个月工资学 3 天料理?每到此时,我们都会惊人地发现人们被各自的消费习惯细分成了很多群体,谁说祖国没有阶级的!


⑥攻略


分为两种,一种是 Lonely Planet 这样的老牌指南,收录的店家因为多年来被无数游人追捧而变得又贵又难吃;另一种是各大网站和 App 上的 UGC,虽说攻略是每个人用心血写就,但是很难说为寻某家攻略上推荐的店跋山涉水是不是值得,首先你得知道你和写攻略的人口味兴趣是否一致,同样是 “ 臭豆腐不错,微辣 ”,湖南人写的和福建人写的含义能一样吗? 另外,明明别人也只是瞎猫撞上死耗子地随意在找吃的和玩的,你硬要复制路线,也会平添许多舟车劳顿吧。而每当食物难吃,路远天气差,就会为同行旅伴带来很多烦恼。


⑦世界观


旅行以小见大的意思是:一个心中一本大册子逢景点就盖章的景点控,和一个喜欢躺在旅馆院子里和人聊天随意体验民情的人的差别可能是根本的,一个喜欢户外项目的人和一个喜欢泡温泉看星星的人也很难生活到一块儿,因为大家对生活之美的定义不同。


举个例子,你为好不容易在异国的夜市买到一副可以衬得脸小而尖的墨镜狂喜,你的伙伴却嫌弃地告诉你这种眼镜只有罗志祥跳舞时才会戴。



旅行中的Mistake


无论如何,都不要做让你的旅行难上加难的事。CNN 总结了一些旅行时不该犯的错误,我觉得也挺有道理。避免这些,或许可以降低和同游者发生纷争的危险!


①时时刻刻都在拍照,没用心体会旅行


除非你和同行者都是摄影爱好者,且技术相当,否则拍照这件事会徒增许多麻烦 ,“这张不好,再拍一张,我想要我的脸刚好嵌在那个石头洞里 ”、“看我帮你拍得多好,你为啥拍糊了我的脸 ”、“ 去那个山头拍刚好有夕阳,走过去也就一个半小时吧,快走吧。”


②打包太多行李


带了很多不必要的衣服导致行李超重,一个相机配了四个镜头导致背包重得走一步都吃力,装了许多食物去爬山因为气压原因膨化食品鼓胀爆炸,带了三五本书完全没有时间看又全部背回来,在长途自助旅行首日就买了沉重特产。如果犯了这些错误,同伴还愿意帮你分担一部分行李,请千万记得用未来的时间好好爱 Ta。


③太努力杀价,搞得当地小贩很火大


要价 50 美元的衣服还价到 1 美元——也许夸张了点儿——结果小贩差点打人,需要拉着同伴从小巷里逃走。


④看到喜欢的东西没立刻买下


后悔是自己的事,关键是后悔得不得了想要回头再买,拖着你的旅伴走回头路去找,这就很麻烦别人啦 !


⑤手机忘了开通国际漫游


手机忘了开通国际漫游,还和同伴走散了,双方都拼命地在偌大城市里找寻一个 Wi-Fi 的标记。如果是在丛林草原,简直苦情到流泪。


⑥低估国外机场大小,导致误机


走错航站楼,搭错摆渡车,算错时差,也容易引发同行者之间 “ 我说了早点出门 ”、“ 你怎么不早说”、“谁让你不管事 ”这样无谓的纷争。


⑦轻信饭店 “近市中心”的宣传词


××酒店位于城区中心地带,距离热闹的 Shopping Mall 只有 3.5 公里,住到酒店后绝望地得知 3.5 公里是直线距离。最糟的是,酒店在两个地铁站的正中间,打车到地铁站需要花费 20 欧元。


⑧不敢吃街头摊贩食物,错过当地美食


在美丽的异国他乡,烧烤香味缭绕,街边水果青葱诱人,你却吃了七天麦当劳。有这种食物洁癖的人随便什么同伴都会受不了的,哼。


⑨带便宜的夹脚拖,走到鞋底磨破


在热带,没有一双耐穿易走的夹脚拖简直跟没有长脚一样不便,另外,拖鞋防滑也很重要。并友情关注一下同伴的拖鞋,步调一致才是最好的。


⑩没把行李里的洗发水盖好


所有的衣服都变得黏糊糊,相机电池进水失效,成为挥之不去的噩梦。


总之,旅行这件事尤其能以小见大。


在成功的旅行伴侣的生活守则里,吵架并不可怕,学习旅行过程中旅行策略的制定与执行、风险管理、情绪管理、资金控制、止损止盈技巧可能更重要,毕竟,一起携手看过风风雨雨,感情本该更深厚的啊。 祝朋友们每一次旅行都可以开心而去满意而归!




打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口