打印本文 关闭窗口 |
因为夏普被卖 日本人放不下的民族自尊
|
作者:佚名 文章来源:新浪 点击数 更新时间:2016-2-27 7:47:15 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
新浪美股北京时间26日讯 昨天所发生的一切真是充满了戏剧性。先是孕育经年的一笔重磅科技收购交易终于大功告成,但是太阳还没下山,局面就发生了一百八十度的反转。日本消费电子产品公司夏普的董事会宣布,他们接受了iPhone装配商富士康近60亿美元的收购报价,几个小时后,富士康就宣布暂停这笔交易,据报道是因为在最后一刻,又冒出了若干不为人知的债务。 Quartz报道称,这一交易前前后后曲曲折折已经经历了大约四年,之所以备受关注,很大程度上也是因为富士康和其伙伴苹果将得到的巨大推动力。然而,风风雨雨从来就不曾停息,这种罕见的混乱其实正彰显了日本科技公司的一种典型性困境。 日本的科技企业曾经是整个民族自豪感汇聚的顶点,在许多层面都堪称是业界先锋,但在当下几乎所有硬件都“足够优秀”的环境中,他们已沦落到了挣扎求生的地步。长达几十年的时间当中,这些日本企业一直满怀着爱国主义精神,汲汲于创造全世界最好的芯片和显示屏,但现在,这个方向上已经极难取得进展,对于他们当中的不少玩家而言,唯一幸存下来的希望只能寄托在外国企业的收购之上。 几十年来,日本政府一直积极推动这个国家成为全球科技领先者,制定了被称为“日本公司”的长期发展计划,而夏普、索尼、奥林巴斯等等企业可说正是这家“公司”的优质“产品”。在政府补贴和研发投资的帮助下,日本在相机、电视和其他消费电子产品方面,一度都成为了名副其实的世界先锋。 日本曾经是众多家电领域无可争议的王者 可是,1990年代亚洲金融危机之后,日本企业的这种行业领先地位就开始动摇了,再之后更是每况愈下——尤其是进入智能手机时代之后。韩国和中国的竞争对手都开发出了自己的元件和产品,即便在品质上不能完全匹敌日本货,至少也差距有限,而价格却便宜太多。于是,日本的一个个科技巨人——以及他们背后的政府——在竞争中轰然倒下了。 哈纳(Stephen Harner)1980年代曾经在东京任花旗副总裁,本月早些时候,他在《福布斯》杂志撰文谈论夏普交易时这样写道:“整个日本消费电子行业,以及太阳能等子行业都处在危机之中,由于激烈的全球竞争和市场趋势的反转,他们的业务和财务都承受着重重压力。与此同时,这些公司里有不少又确实掌握着非常出色的,领先全球的技术。” 夏普就是日本科技巨头走向衰败的最新例证。1980年代和1990年代,他们曾经是全球最大的电视制造商,而现在却非常挣扎。电视销售在下滑,而他们的安卓手机又没能在全球消费者面前站住脚。不过,正如IHS Technologies的谢勤益和田村喜男所指出的,他们依然是“世界上创新能力最强的显示器制造商之一”。 只是,这种技术优势并不能帮助改善夏普的财务表现。过去五年来,该公司已经被亏损折磨得苦不堪言。 夏普的财务表现确实难以为继 如果夏普被富士康这样一家外国公司收购,这一事件就将成为“日本公司”时代结束的标志性事件。富士康这样一个买家尤其让人难以接受,因为该公司来自中国台湾,而且业务上与内地关系极其密切,两者都是日本重要的竞争对手。可是,大家又不能不承认,富士康和夏普的合并,无论在财务上还是策略上,都有天作之合的感觉。 富士康的竞价对手是日本创新网络公司——由政府和若干企业结成的合伙。该公司的最大股东是日本显示器,而后者本身就是由索尼、东芝和日立各自失败的液晶显示器部门组合而成的。 将夏普纳入这一合伙,本质上就等于日本政府出面救援。接受这样一个选项在政治上是很轻松的,但是政府挽救僵尸企业,长期角度来讲只能进一步削弱日本的全球竞争力。 “这一交易更加宏大的意义在于,如果‘日本公司’不能一致行动,推进创新、管理、竞争力和效率等方面的提升,恐怕就只能换老板了。”日本政府内阁特别顾问斋藤(William Saito)表示,“目前,许多企业都没有感受到变革的需要,为了日子还能过下去而沾沾自喜。必须告诉他们,他们是全球经济的一部分,希望他们能够就此觉醒,更加努力。”. (子衿)
|
打印本文 关闭窗口 |