打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

日本情人节怎么过?送巧克力有学问

作者:佚名 文章来源:人民网-日本频道 点击数 更新时间:2016-1-28 14:27:38 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语



2月 14日,让日本妹子变得勇敢的日子


在日本,每年2月14日的情人节也是日本妹子给自己喜好的男生赠送巧克力、大胆表白的日子。


这一天,也被称为让日本妹子勇敢起来的日子。


进入2月,情人节商战硝烟四起。百货商城、日本本土的、法国的、比利时等世界各国的名牌巧克力会设立专卖会场,各路巧克力齐亮相一拼高下。从小学生到大妈,各个年龄层的女性将淹没这个卖场。


且,买的不仅只是1盒!


或许有人会这么想,难得日本妹子所爱的人也不止1人?




情人节巧克力分两大类:义理巧克力&本命巧克力


NO,并非这样。给老爹、给上司、给关照过自己的人等,带着感谢之意,也可以赠送巧克力。这种场合所送的称为“义理巧克力”(義理チョコ),与给真心所爱的人所送的“本命巧克力”不同,是另外一种意思。


也就是说,日本女性情人节所买的巧克力分为“义理巧克力”和“本命巧克力”。


这也是造成了不少女性一买就买2盒、3盒,多的要买30多盒。



原本,这个送礼习惯源于日本点心公司的推广活动所带动、最终形成的消费习惯。一方面,企业想出点子想带动消费者;另一方,赠送方和受赠方谁都很乐意这种消费习惯,可谓商家与消费者一拍即合,何乐而不为呢?


在日本泡沫经济时代,很流行象GODIVA一样的高级巧克力,甚至也成了送个普通朋友的“义理巧克力”的备选范畴,导致个人负担太重,这也不得不惊动部分公司发布“义理巧克力禁止令”。


如果并没有特别想送的对象,情人节档期之际,商家也会推出特别巧克力商品,也就成了女性犒劳自己的方式。另外,即便打着“送给老爹”的旗号,最终落入自己口中的妹子也很多啊。




[1] [2]  下一页 尾页




打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口