打印本文 关闭窗口 |
日本相扑术衰落 6岁童受训欲振兴国术
|
作者:佚名 文章来源:海外网 点击数 更新时间:2016-1-14 22:18:35 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
6岁的安倍章太郎(Shotaro Abe)正在东京市河滨体育中心(Riverside Sports Center)的相扑训练室进行训练。安倍章太郎一年前提出学习相扑,他现在每周六和周日都会在父亲的陪同下,来到相扑道场训练1小时。 相扑一直被日本视为国术之一,但是据外媒报道,这一日本传统体育项目却正面临危机,日本少年儿童对成为相扑手越来越缺乏兴趣。 在日本这个对棒球为之疯狂的国度,从事相扑运动很少能够在黄金时段得到上电视的机会,而且也很少能够带来物质回报。这或许是相扑运动对少年儿童愈加失去新引力的原因之一。 另外一个原因或许在于,相扑运动的要求极其严格,职业相扑手的生活是非常艰苦的。如果选择从事相扑运动,那么你必须15岁就要辍学,之后生活在训练营里。从发型到饮食,一切都需要受到严格限制。 除此之外,孩子们了解相扑的渠道也少之又少。主要相扑赛事一般都在下午进行,当赛事在公共广播电视系统上播出时,孩子们还都在学校上学。观看相扑比赛的人,一般都是退休人员和外国游客。 如今,由业余相扑选手成立的组织“日本相扑协会”(Japan Sumo Federation)正在为重振这一日本国 6岁的安倍章太郎在训练中受伤,正在进行治疗。年龄较大的学员经常照顾一同训练的小学员。 相扑一直被日本视为国术之一,但是据外媒报道,这一日本传统体育项目却正面临危机,日本少年儿童对成为相扑手越来越缺乏兴趣。 在日本这个对棒球为之疯狂的国度,从事相扑运动很少能够在黄金时段得到上电视的机会,而且也很少能够带来物质回报。这或许是相扑运动对少年儿童愈加失去新引力的原因之一。 另外一个原因或许在于,相扑运动的要求极其严格,职业相扑手的生活是非常艰苦的。如果选择从事相扑运动,那么你必须15岁就要辍学,之后生活在训练营里。从发型到饮食,一切都需要受到严格限制。 除此之外,孩子们了解相扑的渠道也少之又少。主要相扑赛事一般都在下午进行,当赛事在公共广播电视系统上播出时,孩子们还都在学校上学。观看相扑比赛的人,一般都是退休人员和外国游客。 6岁的安倍章太郎在训练中被对手扔在地面。他正在擦拭眼泪。 相扑一直被日本视为国术之一,但是据外媒报道,这一日本传统体育项目却正面临危机,日本少年儿童对成为相扑手越来越缺乏兴趣。 在日本这个对棒球为之疯狂的国度,从事相扑运动很少能够在黄金时段得到上电视的机会,而且也很少能够带来物质回报。这或许是相扑运动对少年儿童愈加失去新引力的原因之一。 另外一个原因或许在于,相扑运动的要求极其严格,职业相扑手的生活是非常艰苦的。如果选择从事相扑运动,那么你必须15岁就要辍学,之后生活在训练营里。从发型到饮食,一切都需要受到严格限制。 除此之外,孩子们了解相扑的渠道也少之又少。主要相扑赛事一般都在下午进行,当赛事在公共广播电视系统上播出时,孩子们还都在学校上学。观看相扑比赛的人,一般都是退休人员和外国游客。 6岁的安倍章太郎在训练赛前进行跺脚仪式。 相扑一直被日本视为国术之一,但是据外媒报道,这一日本传统体育项目却正面临危机,日本少年儿童对成为相扑手越来越缺乏兴趣。 在日本这个对棒球为之疯狂的国度,从事相扑运动很少能够在黄金时段得到上电视的机会,而且也很少能够带来物质回报。这或许是相扑运动对少年儿童愈加失去新引力的原因之一。 另外一个原因或许在于,相扑运动的要求极其严格,职业相扑手的生活是非常艰苦的。如果选择从事相扑运动,那么你必须15岁就要辍学,之后生活在训练营里。从发型到饮食,一切都需要受到严格限制。 除此之外,孩子们了解相扑的渠道也少之又少。主要相扑赛事一般都在下午进行,当赛事在公共广播电视系统上播出时,孩子们还都在学校上学。观看相扑比赛的人,一般都是退休人员和外国游客。 男孩们在东京市河滨体育中心的相扑道场进行练习。 相扑一直被日本视为国术之一,但是据外媒报道,这一日本传统体育项目却正面临危机,日本少年儿童对成为相扑手越来越缺乏兴趣。 在日本这个对棒球为之疯狂的国度,从事相扑运动很少能够在黄金时段得到上电视的机会,而且也很少能够带来物质回报。这或许是相扑运动对少年儿童愈加失去新引力的原因之一。 另外一个原因或许在于,相扑运动的要求极其严格,职业相扑手的生活是非常艰苦的。如果选择从事相扑运动,那么你必须15岁就要辍学,之后生活在训练营里。从发型到饮食,一切都需要受到严格限制。 除此之外,孩子们了解相扑的渠道也少之又少。主要相扑赛事一般都在下午进行,当赛事在公共广播电视系统上播出时,孩子们还都在学校上学。观看相扑比赛的人,一般都是退休人员和外国游客。 相扑学员们正在练习相扑比赛前的跺脚仪式。 相扑一直被日本视为国术之一,但是据外媒报道,这一日本传统体育项目却正面临危机,日本少年儿童对成为相扑手越来越缺乏兴趣。 在日本这个对棒球为之疯狂的国度,从事相扑运动很少能够在黄金时段得到上电视的机会,而且也很少能够带来物质回报。这或许是相扑运动对少年儿童愈加失去新引力的原因之一。 另外一个原因或许在于,相扑运动的要求极其严格,职业相扑手的生活是非常艰苦的。如果选择从事相扑运动,那么你必须15岁就要辍学,之后生活在训练营里。从发型到饮食,一切都需要受到严格限制。 除此之外,孩子们了解相扑的渠道也少之又少。主要相扑赛事一般都在下午进行,当赛事在公共广播电视系统上播出时,孩子们还都在学校上学。观看相扑比赛的人,一般都是退休人员和外国游客。 相扑是日本的国术之一,但是在这个对棒球为之疯狂的国度,少年儿童对相扑的参与率一直处于下降趋势。 相扑一直被日本视为国术之一,但是据外媒报道,这一日本传统体育项目却正面临危机,日本少年儿童对成为相扑手越来越缺乏兴趣。 在日本这个对棒球为之疯狂的国度,从事相扑运动很少能够在黄金时段得到上电视的机会,而且也很少能够带来物质回报。这或许是相扑运动对少年儿童愈加失去新引力的原因之一。 另外一个原因或许在于,相扑运动的要求极其严格,职业相扑手的生活是非常艰苦的。如果选择从事相扑运动,那么你必须15岁就要辍学,之后生活在训练营里。从发型到饮食,一切都需要受到严格限制。 除此之外,孩子们了解相扑的渠道也少之又少。主要相扑赛事一般都在下午进行,当赛事在公共广播电视系统上播出时,孩子们还都在学校上学。观看相扑比赛的人,一般都是退休人员和外国游客。 5岁的山边力(Chikara Yamanobe)在训练中受伤,之后在场边休息。 相扑一直被日本视为国术之一,但是据外媒报道,这一日本传统体育项目却正面临危机,日本少年儿童对成为相扑手越来越缺乏兴趣。 在日本这个对棒球为之疯狂的国度,从事相扑运动很少能够在黄金时段得到上电视的机会,而且也很少能够带来物质回报。这或许是相扑运动对少年儿童愈加失去新引力的原因之一。 另外一个原因或许在于,相扑运动的要求极其严格,职业相扑手的生活是非常艰苦的。如果选择从事相扑运动,那么你必须15岁就要辍学,之后生活在训练营里。从发型到饮食,一切都需要受到严格限制。 除此之外,孩子们了解相扑的渠道也少之又少。主要相扑赛事一般都在下午进行,当赛事在公共广播电视系统上播出时,孩子们还都在学校上学。观看相扑比赛的人,一般都是退休人员和外国游客。 山边力与重量级远超过他的对手岩崎诚(Makoto Iwasaki)正在进行对抗训练。 相扑一直被日本视为国术之一,但是据外媒报道,这一日本传统体育项目却正面临危机,日本少年儿童对成为相扑手越来越缺乏兴趣。 在日本这个对棒球为之疯狂的国度,从事相扑运动很少能够在黄金时段得到上电视的机会,而且也很少能够带来物质回报。这或许是相扑运动对少年儿童愈加失去新引力的原因之一。 另外一个原因或许在于,相扑运动的要求极其严格,职业相扑手的生活是非常艰苦的。如果选择从事相扑运动,那么你必须15岁就要辍学,之后生活在训练营里。从发型到饮食,一切都需要受到严格限制。 除此之外,孩子们了解相扑的渠道也少之又少。主要相扑赛事一般都在下午进行,当赛事在公共广播电视系统上播出时,孩子们还都在学校上学。观看相扑比赛的人,一般都是退休人员和外国游客。 13岁的高桥高崎(Goki Takahashi)在训练中休息。 相扑一直被日本视为国术之一,但是据外媒报道,这一日本传统体育项目却正面临危机,日本少年儿童对成为相扑手越来越缺乏兴趣。 在日本这个对棒球为之疯狂的国度,从事相扑运动很少能够在黄金时段得到上电视的机会,而且也很少能够带来物质回报。这或许是相扑运动对少年儿童愈加失去新引力的原因之一。 另外一个原因或许在于,相扑运动的要求极其严格,职业相扑手的生活是非常艰苦的。如果选择从事相扑运动,那么你必须15岁就要辍学,之后生活在训练营里。从发型到饮食,一切都需要受到严格限制。 除此之外,孩子们了解相扑的渠道也少之又少。主要相扑赛事一般都在下午进行,当赛事在公共广播电视系统上播出时,孩子们还都在学校上学。观看相扑比赛的人,一般都是退休人员和外国游客。 孩子们进行相扑训练的时候,很多人在一旁观看。 相扑一直被日本视为国术之一,但是据外媒报道,这一日本传统体育项目却正面临危机,日本少年儿童对成为相扑手越来越缺乏兴趣。 在日本这个对棒球为之疯狂的国度,从事相扑运动很少能够在黄金时段得到上电视的机会,而且也很少能够带来物质回报。这或许是相扑运动对少年儿童愈加失去新引力的原因之一。 另外一个原因或许在于,相扑运动的要求极其严格,职业相扑手的生活是非常艰苦的。如果选择从事相扑运动,那么你必须15岁就要辍学,之后生活在训练营里。从发型到饮食,一切都需要受到严格限制。 除此之外,孩子们了解相扑的渠道也少之又少。主要相扑赛事一般都在下午进行,当赛事在公共广播电视系统上播出时,孩子们还都在学校上学。观看相扑比赛的人,一般都是退休人员和外国游客。 小相扑学员们正在进行训练。 相扑一直被日本视为国术之一,但是据外媒报道,这一日本传统体育项目却正面临危机,日本少年儿童对成为相扑手越来越缺乏兴趣。 在日本这个对棒球为之疯狂的国度,从事相扑运动很少能够在黄金时段得到上电视的机会,而且也很少能够带来物质回报。这或许是相扑运动对少年儿童愈加失去新引力的原因之一。 另外一个原因或许在于,相扑运动的要求极其严格,职业相扑手的生活是非常艰苦的。如果选择从事相扑运动,那么你必须15岁就要辍学,之后生活在训练营里。从发型到饮食,一切都需要受到严格限制。 除此之外,孩子们了解相扑的渠道也少之又少。主要相扑赛事一般都在下午进行,当赛事在公共广播电视系统上播出时,孩子们还都在学校上学。观看相扑比赛的人,一般都是退休人员和外国游客。 13岁的Yuki Oba正在进行一场训练赛。 相扑一直被日本视为国术之一,但是据外媒报道,这一日本传统体育项目却正面临危机,日本少年儿童对成为相扑手越来越缺乏兴趣。 在日本这个对棒球为之疯狂的国度,从事相扑运动很少能够在黄金时段得到上电视的机会,而且也很少能够带来物质回报。这或许是相扑运动对少年儿童愈加失去新引力的原因之一。 另外一个原因或许在于,相扑运动的要求极其严格,职业相扑手的生活是非常艰苦的。如果选择从事相扑运动,那么你必须15岁就要辍学,之后生活在训练营里。从发型到饮食,一切都需要受到严格限制。 除此之外,孩子们了解相扑的渠道也少之又少。主要相扑赛事一般都在下午进行,当赛事在公共广播电视系统上播出时,孩子们还都在学校上学。观看相扑比赛的人,一般都是退休人员和外国游客。 学习相扑的一般是男孩――传统意义上来说,女孩和妇女禁止进入相扑道场。 相扑一直被日本视为国术之一,但是据外媒报道,这一日本传统体育项目却正面临危机,日本少年儿童对成为相扑手越来越缺乏兴趣。 在日本这个对棒球为之疯狂的国度,从事相扑运动很少能够在黄金时段得到上电视的机会,而且也很少能够带来物质回报。这或许是相扑运动对少年儿童愈加失去新引力的原因之一。 另外一个原因或许在于,相扑运动的要求极其严格,职业相扑手的生活是非常艰苦的。如果选择从事相扑运动,那么你必须15岁就要辍学,之后生活在训练营里。从发型到饮食,一切都需要受到严格限制。 除此之外,孩子们了解相扑的渠道也少之又少。主要相扑赛事一般都在下午进行,当赛事在公共广播电视系统上播出时,孩子们还都在学校上学。观看相扑比赛的人,一般都是退休人员和外国游客。 7岁的Kojiro Ishikawa和13岁的Itto Kiyomiya正在进行训练。 相扑一直被日本视为国术之一,但是据外媒报道,这一日本传统体育项目却正面临危机,日本少年儿童对成为相扑手越来越缺乏兴趣。 在日本这个对棒球为之疯狂的国度,从事相扑运动很少能够在黄金时段得到上电视的机会,而且也很少能够带来物质回报。这或许是相扑运动对少年儿童愈加失去新引力的原因之一。 另外一个原因或许在于,相扑运动的要求极其严格,职业相扑手的生活是非常艰苦的。如果选择从事相扑运动,那么你必须15岁就要辍学,之后生活在训练营里。从发型到饮食,一切都需要受到严格限制。 除此之外,孩子们了解相扑的渠道也少之又少。主要相扑赛事一般都在下午进行,当赛事在公共广播电视系统上播出时,孩子们还都在学校上学。观看相扑比赛的人,一般都是退休人员和外国游客。 两名相扑学员正在进行一场训练赛,其他孩子在一旁围观。 相扑一直被日本视为国术之一,但是据外媒报道,这一日本传统体育项目却正面临危机,日本少年儿童对成为相扑手越来越缺乏兴趣。 在日本这个对棒球为之疯狂的国度,从事相扑运动很少能够在黄金时段得到上电视的机会,而且也很少能够带来物质回报。这或许是相扑运动对少年儿童愈加失去新引力的原因之一。 另外一个原因或许在于,相扑运动的要求极其严格,职业相扑手的生活是非常艰苦的。如果选择从事相扑运动,那么你必须15岁就要辍学,之后生活在训练营里。从发型到饮食,一切都需要受到严格限制。 除此之外,孩子们了解相扑的渠道也少之又少。主要相扑赛事一般都在下午进行,当赛事在公共广播电视系统上播出时,孩子们还都在学校上学。观看相扑比赛的人,一般都是退休人员和外国游客。 12岁的Masayuki Sakai被指导教师平良伸一扔在地面上。 相扑一直被日本视为国术之一,但是据外媒报道,这一日本传统体育项目却正面临危机,日本少年儿童对成为相扑手越来越缺乏兴趣。 在日本这个对棒球为之疯狂的国度,从事相扑运动很少能够在黄金时段得到上电视的机会,而且也很少能够带来物质回报。这或许是相扑运动对少年儿童愈加失去新引力的原因之一。 另外一个原因或许在于,相扑运动的要求极其严格,职业相扑手的生活是非常艰苦的。如果选择从事相扑运动,那么你必须15岁就要辍学,之后生活在训练营里。从发型到饮食,一切都需要受到严格限制。 除此之外,孩子们了解相扑的渠道也少之又少。主要相扑赛事一般都在下午进行,当赛事在公共广播电视系统上播出时,孩子们还都在学校上学。观看相扑比赛的人,一般都是退休人员和外国游客。 一名父亲正在观看孩子们的相扑训练。 相扑一直被日本视为国术之一,但是据外媒报道,这一日本传统体育项目却正面临危机,日本少年儿童对成为相扑手越来越缺乏兴趣。 在日本这个对棒球为之疯狂的国度,从事相扑运动很少能够在黄金时段得到上电视的机会,而且也很少能够带来物质回报。这或许是相扑运动对少年儿童愈加失去新引力的原因之一。 另外一个原因或许在于,相扑运动的要求极其严格,职业相扑手的生活是非常艰苦的。如果选择从事相扑运动,那么你必须15岁就要辍学,之后生活在训练营里。从发型到饮食,一切都需要受到严格限制。 除此之外,孩子们了解相扑的渠道也少之又少。主要相扑赛事一般都在下午进行,当赛事在公共广播电视系统上播出时,孩子们还都在学校上学。观看相扑比赛的人,一般都是退休人员和外国游客。 7岁的Ryudai Yoshioka与指导教师平良伸一进行对抗赛。 相扑一直被日本视为国术之一,但是据外媒报道,这一日本传统体育项目却正面临危机,日本少年儿童对成为相扑手越来越缺乏兴趣。 在日本这个对棒球为之疯狂的国度,从事相扑运动很少能够在黄金时段得到上电视的机会,而且也很少能够带来物质回报。这或许是相扑运动对少年儿童愈加失去新引力的原因之一。 另外一个原因或许在于,相扑运动的要求极其严格,职业相扑手的生活是非常艰苦的。如果选择从事相扑运动,那么你必须15岁就要辍学,之后生活在训练营里。从发型到饮食,一切都需要受到严格限制。 除此之外,孩子们了解相扑的渠道也少之又少。主要相扑赛事一般都在下午进行,当赛事在公共广播电视系统上播出时,孩子们还都在学校上学。观看相扑比赛的人,一般都是退休人员和外国游客。 两名学员正在进行训练赛。 相扑一直被日本视为国术之一,但是据外媒报道,这一日本传统体育项目却正面临危机,日本少年儿童对成为相扑手越来越缺乏兴趣。 在日本这个对棒球为之疯狂的国度,从事相扑运动很少能够在黄金时段得到上电视的机会,而且也很少能够带来物质回报。这或许是相扑运动对少年儿童愈加失去新引力的原因之一。 另外一个原因或许在于,相扑运动的要求极其严格,职业相扑手的生活是非常艰苦的。如果选择从事相扑运动,那么你必须15岁就要辍学,之后生活在训练营里。从发型到饮食,一切都需要受到严格限制。 除此之外,孩子们了解相扑的渠道也少之又少。主要相扑赛事一般都在下午进行,当赛事在公共广播电视系统上播出时,孩子们还都在学校上学。观看相扑比赛的人,一般都是退休人员和外国游客。 14岁的Futa Asano在训练中休息。如果想要成为职业相扑手,那么15岁就要辍学,之后生活在训练营里,生活的方方面面都要受到严格限制。 相扑一直被日本视为国术之一,但是据外媒报道,这一日本传统体育项目却正面临危机,日本少年儿童对成为相扑手越来越缺乏兴趣。 在日本这个对棒球为之疯狂的国度,从事相扑运动很少能够在黄金时段得到上电视的机会,而且也很少能够带来物质回报。这或许是相扑运动对少年儿童愈加失去新引力的原因之一。 另外一个原因或许在于,相扑运动的要求极其严格,职业相扑手的生活是非常艰苦的。如果选择从事相扑运动,那么你必须15岁就要辍学,之后生活在训练营里。从发型到饮食,一切都需要受到严格限制。 除此之外,孩子们了解相扑的渠道也少之又少。主要相扑赛事一般都在下午进行,当赛事在公共广播电视系统上播出时,孩子们还都在学校上学。观看相扑比赛的人,一般都是退休人员和外国游客。 如今,由业余相扑选手成立的组织“日本相扑协会”(Japan Sumo Federation)正在为重振这一日本国术而努力。通过举行初中学生相扑联赛,该协会希望能够激发孩子们对相扑的兴趣。该协会负责人吉村升(Noboru Yoshimura)表示,他对相扑越来越不受欢迎表示担忧。尽管2012年武术已经成为了初中学习科目之一,但是孩子们一般只会选择剑术和柔道。吉村说,现在日本相扑协会为教师提供三天的相扑训练课程,希望借此来提到相扑的受欢迎度。
|
打印本文 关闭窗口 |