打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

日本成人式上的喜庆事

作者:来源 文章来源:外语教育网 点击数 更新时间:2015-10-21 14:52:50 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语


一月十二日是日本的成人式,为了20年前出生的大约133万新一代男女宣告已经成了大人,全日本都放假,该上班的可以回家休息一整天。随之而来的就是各地都会出现花枝招展的女生,还有打扮得跟乌鸦一样的男生。


每年如此,日本地方政府为这些男女生举办盛典,为的是迎接新生代步入成人的大门。这么说的不是我,好像是个有名的日本人,大概是个资深演员。他还把男女生形容成“一群钻进成人门洞儿的孩子!”。


因为成人了,于是可以喝酒,也可以抽烟。然后,也可以肆无忌惮地上街闹些事儿出来。日本每年的这一天都会动用大批警力维护秩序,生怕出点儿乱子。不过,尽管如此费心,每年必定出现被逮捕的男女生,简直就像另外一个仪式一样,抓到局子里也算个庆典!


话虽这么说,这些新人们之间还是相当喜庆,男生对女生说:“这么漂亮呀,过去没发现!”。听罢,女生十分大方,她回答他:“真虚伪!刚才还紧盯着别的女生不放呢!”


男生傻笑,摸一下头,急忙闪身躲开了。


几乎是在同一个瞬间,女生转向别的男生,笑得非常灿烂,热情似火,全场看上去就像青春的海洋,男女船只相互碰撞,相互顺势围绕。





打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口