打印本文 关闭窗口 |
日本浴衣花纹中的绝妙寓意
|
作者:佚名 文章来源:沪江日语 点击数 更新时间:2015-9-26 9:08:03 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
自古以来,人们总会赋予花纹不同的寓意。你知道日本浴衣中常用到的花纹有什么不同的含义吗? 1.牡丹(ボタン)——幸福、富贵 日语中有句谚语叫做“立てば芍薬、座れば牡丹、歩く姿は百合の花(立如芍药,坐若牡丹,行犹百合)”,所以牡丹和芍药一直以来都被当做女性美丽的象征,其花纹则寓意“幸福”,似乎是因为牡丹和芍药都是由小小的花蕾最终开成大朵美丽花朵的缘故。 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] 下一页 尾页
|
打印本文 关闭窗口 |