打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

中秋明月夜,日本国民如何过?

作者:佚名 文章来源:人民网-日本频道 点击数 更新时间:2015-9-22 10:04:20 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语





日本的中秋习俗


从我国传到日本的在仲秋十五夜晚赏月的活动传到日本以后,大约从平安时代开始在贵族上流社会时兴赏月宴、乘船游玩吟诗做赋。此外,据称平安贵族们赏月不是直接看月,而是把玩酒杯、水池里倒映的明月。


当时光流转到现代,日本仲秋赏月的习惯也有所变化。在能够望月的地方装饰着芒草,盛上赏月团子、芋、毛豆、栗子等,供着神酒凝望明月,这样的佳肴又被称为“见月料理”。赏月季节正直收获芋头的时候,刚刚收获的芋头又是“月见料理”的一道菜,故在日本的部分地方又把十五夜之月称为“芋明月”。而在冲绳,还制作一种叫“吹上饼”(一种带有小豆的年糕,含有祈愿丰收之意)的食物供奉月神。此外,在日本的佛教寺院也有举行祈愿丰收的满月法会的。



在二战前到昭和中期(也有部分地方至今保留),附近的孩子们去邻家“偷”邻居们供奉的团子、栗子、柿子、毛豆、芋头等,即便被主人看见主人也装着没看见的样子,以这样的做法来共同祈求本年的丰收,这种做法在日语里称为“月见小偷”(お月見泥棒)。


中秋夜,自然少不了赏月,选择一处皓月当空对酒当歌的好地方,恐怕是古往今来文人墨客到了这一天所向往的美事。在日本都有哪些赏月名胜?




上一页  [1] [2] [3]  下一页 尾页




打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口