打印本文 关闭窗口 |
日本人爱喝酒减压
|
作者:佚名 文章来源:广州日报 点击数 更新时间:2014-12-15 10:46:47 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
原标题:日本人爱喝酒减压 我是一个很喜欢健身的人,到哪里都是。去留学的时候,也是很用心地在行李箱里塞了一双球鞋。我妈瞪大了眼睛问我,“为什么要塞这个?到那里还用得着跑步吗?学业明明都那么重了。” 我说一定要的。压力越大,越需要释放。对我来说,没有什么比运动更能舒缓我紧张的情绪了。当时我想得好天真,觉得去到日本这个以养身和长寿闻名的国家里,健身一定是常态。 结果大错特错。到了东京,我从宿舍所在的上野一路找到新宿、找到池袋、找到大久保,兜兜转转一大圈,满大街的商铺里就是没有健身房。我那想在健身房里打工的念头就此作罢,去了随处可见的居酒屋。 日本人很爱喝酒。其实这种爱喝对能喝的中国人来说是不值一提的:他们会把各种预调酒和配上果汁或者汽水,加上大把的冰块一起喝。 刚开始我在调制这些酒的时候都会好奇地嗅一嗅,因为实在不懂这种没有味道的液体到底有哪里像酒。可是日本人乐此不疲,下了班以后成群结队地来喝,还有一种喝法是:“飲み放題”。翻译过来就是中国的“自助饮”。一般是按小时计费,就是在这一个小时内,你能喝多少,就喝多少。 听着很畅快吧?可是他们都是一边聊一边喝,一小时过去其实压根喝不了多少。一杯一杯的酒精类饮料喝下去,一个个就跟真的醉了一样,本来细细碎碎说话的嗓门突然提高了,笑声响亮了,脸色红润了。结束的时候,还会有不少人排着队去厕所翻江倒海吐一番的。不由得惊叹,这个民族的人对酒精敏感度真的非常高。 一次,名古屋的朋友来看望我,他是地道的日本人,一向腼腆,和我说不到几句话。可是那天他几杯酒下去以后,突然像个老头子一样絮絮叨叨一大堆,还尽捡一些煽情肉麻的话来说,“生活本来就是一件很苦的事儿。”“无论如何,都要坚持下去。” 在一旁他的朋友都忍不住捂着嘴笑,偷偷告诉我,“他很少这么和人说话的。” 都说日本人的压力很大,自杀率举世闻名。我想这与他们本身性格都过于敏感有关。对环境敏感,所以注重绿化,注意卫生。对酒精敏感,所以喝点酒就东倒西歪。 每当结束一天的工作以后,随时都可以看见一个衣装笔挺的青年男子突然停下,靠着一棵大树,然后胡吐海吐。吐完以后,整理好衣服,重新出发。那种重新生出来的礼貌和笔挺让我莫名地感伤和不自在。我害怕有朝一日,我也变成这样。很快,我向店长请辞了。 因为比起夜晚喝酒,我更愿意大清早出去跑步。林洁 (东京赤门会语言学校)
|
打印本文 关闭窗口 |