打印本文 关闭窗口 |
日本人的细心无处不在
|
作者:毛丹青 文章来源:日本新华侨报网 点击数 更新时间:2014-11-27 8:15:10 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
开车去我任教的大学,高速路上因车祸开堵,一辆警车鸣笛而过,前方刚刚出事,后来堵车堵了很长时间,经过事故现场的时候,发现警察用大油毡布盖住了出事现场,地上有血痕,但看不见别的。原来警察处理恶性交通事故是从不让人看见开始的。油毡布是海蓝色的,风中发出金属撞击般的声音! 其实,类似这样的例子还有不少,比如:东京有家高级餐厅,餐桌上不放牙签儿,而是放在收款台的旁边,其目的是为了让食客不必当众掏牙显丑,避免餐厅优雅的气氛受到搔扰。据说,高级餐厅的卫生间里面也放牙签儿,让你掏牙的丑态完全封闭起来。 公众场合是禁忌大声喧哗的,包括随身听的音乐也谨防漏音,难怪各大电器厂家推出耳机新产品的时候,全打一个广告词:“它保你不漏音!” 跟日本人吃饭绝对不能把筷子插入白米饭当中,如同跟中国渔民吃饭不能当人面把烧好的鱼翻个个儿一样,都是忌讳之列。不过,往白米饭里插筷子也有例外,这就是日本人的葬礼。因为逝者已经无力了,把筷子插入白米饭完全是为了帮助逝者减轻负担,以便顺利入口。葬礼上作为供品最多的莫过于白米饭,日本人认为这是彼岸最好的食品。人死了,什么都讲究白色,就跟白米饭是白的一样,而所谓“白色”,跟“透明”是一个概念。 还有一位日本建筑师告诉我他最挠心的事儿就是替店铺设计厕所的位置,既要找到不起眼的空间,又要让人容易找到,而且,店铺越大越难设计。 最后一点,有的城市酒店接待团队游客时,会根据具体的客源构成分配房间,比如接待年轻的游客团队,尽量把他们分开,安排到酒店楼角的房间,免得深夜酗酒聊天,声大也许影响别人。同样的道理,遇到老年人的团队,尽量安排到一层,相互可以照顾,心里踏实。
|
打印本文 关闭窗口 |