打印本文 关闭窗口 |
日本人传统的消夏三宝之一:日式风铃
|
作者:佚名 文章来源:weilan.com.cn 点击数 更新时间:2014-11-23 16:41:15 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
盛夏暑气蒸人,而日本人传统的消夏三宝,为“风铃”、“团扇”和“凉面”。夏日的微风摇曳着风铃发出的声音给人们带来了一丝清凉。因此在日本,风铃也被称作“凉”。 普通的风铃像倒扣着的茶杯,里面吊一根小棒儿,小棒儿下端垂一截线,线上再系一叶被称为“短册”的细长纸片。短册俗称风铃的舌头。是用来增大迎风面积,令堕敲点更敏感地晃动使其撞击铃内壁,发出清脆的叮铃~叮铃~声音的。 风铃的丁丁当当声,单纯素朴缥缈,日本人认为,这正符合他们崇尚淡泊素雅的审美心理,在贵族间极为流行,被称为“风琴”,成为诗人吟咏的对象。当时,风铃价高难求,一般百姓可望而不可即。到了江户时代,制作工艺进步,可以大量生产,才在民间普及,成为夏日必不可少的时尚用品,也形成日本特有的铃铛文化。 现在风铃花色品种层出不穷,有金银铜等金属制成的,有用石头陶器制作的,在靠近海边的地方还把贝壳串起来当作风铃。普通的风铃是铁和玻璃的。最有名的当数“南部风铃”和“江户风铃”。现在,日本知名的风铃根据产地划分主要有几下六种: 岩手南部铁风铃因用南部地方出产的铁制作而得名,从平泉の藤原三代开始生产铁器已经有约900年的历史了。岩手南部铁风铃以音色美妙着称。声音轻柔悠长,余韵隽永。 会津喜多方风铃是传统的漆器工艺,在玻璃风铃内部进行绘画,漆绘的金粉和色粉都是手工描绘,半透明的风铃的花朵的图案好像浮在表面,大方漂亮,观赏价值一流.音色沉静悠远,让人心情宁静。 江户风铃是手工吹制玻璃,内侧手绘图案,下坠短册,上题诗句。因江户时期大量生产而得名。江户风铃的开口部位并不整齐光滑,其上的锯齿形状是刻意保留的。音色清脆,与从其他地方进口的风铃音色上有很大差别。 爱知濑户风铃是在陶瓷表面进行绘画,适合在日式房间或西式房间中悬挂。 大分别府风铃是用纤细柔韧的竹子编织成形,看起来非常凉爽,风铃的一部分使用南部铁器,竹子怕雨水,所以只能在通风良好的室内使用。 冲绳风铃是冲绳传统的琉璃球制作工艺,冲縄的玻璃风铃色彩通常比较鲜艳,在日本也有一定的名气。
|
打印本文 关闭窗口 |