原标题：日本佐贺县秋季祭孔

日本佐贺县多久圣庙27日举行秋季祭孔典礼，约1000名多久市民及日本各界人士参加了当天祭祀活动。

多久圣庙的祭孔典礼名为“释菜”。当天，多久市市长横尾俊彦担任献官，市议会议长、教育长、中小学校长等8人担任祭官，分掌掌仪、赞者、祝者、执馔等职责。市政府职员扮饰的伶官和执事官分跪于拜殿内两侧。伶官在祭祀期间鸣奏凤箫、龙笛、钲、鼓等乐器。献官的服装为黑帽、浅蓝长袍，祭官与执事官身着黑帽白袍，伶官身着黑高帽、红底黄纹袍。

多久圣庙的“释菜”程序非常复杂，从诣庙、排班、迎神、鞠躬、献馔开始，到撤馔、排班、送神、鞠躬、礼毕为止，共分为93个步骤，历时1个小时。其间，需要分别向至圣先师文宣王孔子神位和颜子、曾子、子思子、孟子“四配”神位供奉3次爵酒，祝者诵读祝文以及从日本各地寄来的祭祀汉诗，祝文用中文和日语写就。“释菜”典礼的祭品包括枣、栗、雉肉、笋、芹菜、饼、甘酒等。

当天，圣庙“释菜”典礼结束后，中小学生及幼儿表演了“释菜”舞、幼儿太鼓、腰鼓、狮子舞等节目。其中，“释菜”舞由为40名身着中国明代服饰的中学生表演。

多久圣庙位于佐贺县多久市，1708年由第四代多久邑主多久茂文创建，至今已有300多年历史。“释菜”典礼每年举行两次，分别为春季的4月18日和秋季10月第4个星期日，至今也已延续300多年。（张诚）