打印本文 关闭窗口 |
日本式勤奋中的“假积极”
|
作者:未知 文章来源:与“鬼”为邻 点击数 更新时间:2012-8-20 16:53:24 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
日本人“勤奋”算是闻名遐迩的。有人说他们习惯了干活加班,不加班难受。有人说他们只知道工作没有生活,每天的日子过得仿佛像蚂蚁一样。 在很多朋友眼里,日本人勤奋得有点儿不正常。然而,在下经过一段时间的观察,却发现这日本式的勤奋里其实也掺了不少水分。最初发现这一点,是在公司一次外出烧烤聚会的活动上。 那次是在淀川。车子一到,日方员工就开始忙活,架炭炉的架炭炉,扎肉串的扎肉串,人人奋勇,个个争先,好一片勤奋场面。 日本的企业文化有一条非常重要,就是不管你干得好不好,一直在干才是好人。所以,别人在忙的时候,袖手旁观,绝对是一个令人侧目的形象。那么,咱也去干吧。果然,出手之后,这次活动中我的表现得到了普遍的好评。 那我究竟干了什么呢?很简单,我们来的两辆车,上面有空的包装箱。我就把这辆车上的箱子雄赳赳地扛到那辆车上去,再把那辆车上的扛回来,如此两个来回,肉,人家也给烤好了…… 这以后,我就发现,日本公司里面,虽然加班普遍,但有很多人做的事情,和搬箱差不多。就算能早早干完自己工作,只要周围人还在忙,日本人也会自动放慢,喝喝咖啡抽支烟,跟着耗起来。说起来日本战后第一代人,那种勤奋加班恐怕是迫不得已。到了现在,日本的社会已经趋于稳定,不时还有“不景气”的光顾,公司里面的活儿,很多时候并不是那样多,但仍然有很多公司人人加班到半夜。其原因,第一是日本人对“好员工”的评价和工作时间长短挂钩,效率如何倒不重要,以至于加班成了表现自己优秀的一种手段;第二是日本文化注重集体,连出门吃个中午饭都常常成部门集体行动,若是别人还有活儿我就走了岂不是背叛集体? 如此一来,日本人的加班多也就不奇怪了。那么,整天“勤奋”地在公司工作,家里的太太不会有意见么?在中国,加班不顾家,十有八九要被老婆痛扁的。 日本却完全不是这样。在日本的街头,经常可以看到叫做“居酒屋”的小酒馆,到了夜晚,这里便人声鼎沸,满眼都是沾酒就醉,面作猪肝色的日本上班族。 之前和日本同事聊过这个问题,才恍然明白自己真正是“老外”。此话怎讲?原来,在日本,既然加班是“正常现象”,家庭中就形成了一种普遍的思维——如果某人不加班,就说明他不被公司看重,就说明他的工作不好,职位岌岌可危。所以,很多早下班的上班族就面临一个麻烦了——如果早回家,太太就会为自己担心,怕自己在公司混得不好而惶惶不可终日。为了爱自己的老婆,为了不让她担心,这日本男人只好到居酒屋鬼混到半夜回家。 摘自《与“鬼”为邻》,萨苏著,文汇出版社出版。
|
打印本文 关闭窗口 |