打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

日本“失去的十年”:误读还是事实

作者:未知 文章来源:RecordJapan 点击数 更新时间:2012-3-6 15:39:05 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

 

野村证券首席经济学家RichardC.KOO曾经这样描述日本在“失去的十年”里所承受的经济损失:“这是人类在和平时期里所受的最大一次损失。泡沫经济的破灭使日本一共损失了1500万亿日元,相当于日本过去三年的国内生产总值总量。”

  日本智库“21世纪日本的构想”恳谈会在2000年的一份报告则揭露了日本在“失去的十年”里受到的全方位冲击,“泡沫经济的破灭不仅在经济领域产生了腐蚀作用,而且蔓延到政治及社会领域,甚至包括我们所赖以安身立命的价值感和伦理规范。我们还未来得及在国民中形成一个富裕社会所应有的伦理道德观念时,就经历了九十年代的挫折,被卷入全球化的时代大潮中。”

  “1990年的秋天,我从纽约回到东京,发现银座不再挤满忙着购物的人群,咖啡店则到处打着降价套餐的牌子,连新闻主播的语气都透着一丝古怪的沮丧。”56岁的日本东京大学教授后藤则行回忆说。他认为,除却那些实实在在的经济数据,在“失落”的上世纪九十年代,日本人失去的更是一种极度的民族自豪感。“相对于八十年代,那是真真切切的失去。许多日本人不再狂热地相信自己可以在经济上创造神话。尽管这其实并没有什么不好,因为泡沫总有一天要破灭,狂热的情绪最终还是要趋于平静。”

  后藤对记者说:“描述那时的日本经济,‘停滞’一词显然更为生动。人们在使用‘失去的十年’这个词时,往往并不只用它来描述经济,还包括社会状况、政治等,这无意识地扩大了它的外延。然而,目前并没有准确的证据说明当一国的经济陷入‘停滞’时,该国的社会稳定一定会受到致命的波及,因为后者还取决于一国的政治、社会结构和传统文化等。”“‘失去的十年’这一说法还意味着政府在处理危机政策上的失败。”后藤强调说,“每一种发展模式的具体特征都是动态的、可调整的。一种有竞争力的模式,总有其‘合理内核’,其发展应该是经济绩效和社会绩效的统一。”

  “事实上,在所谓‘失去的十年’里,日本一直在努力完善自己的发展方式,寻找新的经济机遇。”日本东京大学青年学者卞恒沁告诉记者。在他看来,在泡沫经济破灭后,日本在“最深的绝望里”里发现了“最美丽的惊喜”。

  “许多人只看到了泡沫的破灭,‘广场协议’引发的日元升值被许多人认为是日本经济衰退的元凶。然而,日元升值带来的并不仅是日本商品出口的劣势,同时也赋予了日元更为坚挺的世界经济货币的地位。当然,日本当时的海外投资有急功近利之嫌,也不乏失败的并购案,但由此造就的一个庞大的‘海外日本’,却是不能忽视的。”卞恒沁说。

上一页  [1] [2] [3] [4] [5]  下一页 尾页




打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口