打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

日本年轻人为何结婚不愿办婚礼?

作者:未知 文章来源:中新网 点击数 更新时间:2012-3-3 16:42:57 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

中新网3月2日电 《日本新华侨报》2日刊文说,日本年轻人结婚不要婚礼,存在主观和客观因素。从主观方面看,日本人低调务实,很多年轻人也不想让今后有可能不在一起工作的同事参加婚礼,以免不能及时回报而歉疚。从客观方面看,相比于日本的经济形势,婚礼成本显得偏高。

  文章摘编如下:

  在中国人眼里,结婚作为人生四大喜事之一,颇受重视。而今,中国男人娶老婆,有房有车有存款,似成硬性条件。对于待嫁的中国女性而言,拥有一场盛大奢靡的婚礼,享受公主般的感觉,是人生的一大追求。

  而日本青年男女们,普遍认为房子和幸福没有必然的联系,对房子、车子没中国人那么重视,就连结婚的欲望也不足,选择晚婚或不婚的人日渐增多,并且,愈来愈多的年轻人把结婚仪式也省掉了。

  据日本厚生劳动省最近发表的关于人口动态的调查中表示,日本主要的八个城市中在去年仅有5万对新人举办了婚礼。而2000年的调查数量为现今的2倍约9万对。从日本全国范围来看,只有一半新人举行了婚礼。

  此种结婚不要婚礼的现象,在日本被称之为“远离结婚仪式”。据日本的结婚信息网《en wedding》对900名未婚女士的调查中表示,回答不想办理婚礼的人的6成人认为“不值得花那么多钱办”,“不想太招摇”。还有约4成人认为“自己作为主宾会很害羞”。

  其实,日本年轻人结婚不要婚礼,存在主观和客观两方面的因素。从主观方面看,日本人谦和低调,更加务实。在众多目光的注视下步入婚姻的殿堂,有悖于他们低调为人处世的作风。他们往往认为,与其花钱操办婚礼,不如到国外度一个高档次的蜜月。还有些人认为,举办婚礼无非就是一种自我满足心理,举办婚礼不仅各种程序繁琐,而且出力不讨好的情况也时常发生。

  另外,日本是一个讲求报恩的社会。日本的终身雇佣制度逐渐的瓦解,很多年轻人不想让今后有可能不在一起工作的公司上司或者同事们参加婚礼,以免不能及时回报而产生歉疚。

  从客观方面看,相比于日本的经济形势,婚礼成本显得偏高。据日本一家婚庆杂志对7400位新人的调查,2009年日本新人办婚礼和婚宴的平均费用是 433万日元,比2008年增加了13万日元,比2005年增加了37万日元。杂志的调查显示,日本人结婚戒指的平均消费是22万日元,结婚礼服43万日元,婚宴的平均消费也高出了不少。

  日本年轻人结婚,亲朋好友也要提供“赞助”,即中国人的所说的“礼金”。据报道,日本新人的婚礼消费中,平均198万日元来自家长和亲朋好友的“赞助”。显然,由于经济形势的低落,“赞助”也少了。甚至,有日本个别地方政府将自己的政府办公楼大厅租给新人举行结婚仪式,这样又能为新人省钱,又能给政府开源。(蒋丰)

[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口