打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

到日本幼儿园上学都要准备些什么?

作者:未知 文章来源:羊城晚报 点击数 更新时间:2012-3-3 16:03:36 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

□福田心田
  在日本,每个周一送我女儿田田去幼儿园都像在打仗,我需要给她带:特制餐具盒(里面放筷子、叉子、勺子)、杯子,这两样东西放在一个特制的便当袋里;此外还要带上一块写好名字的手绢。上述这些东西要再装到幼儿园的双肩包里。
  一组替换衣服装在一个特别的布袋子里,一个专门放换下的衣服的袋子,还有在幼儿园时穿的玩耍服,这三样再放在另一个大一些的手提袋里;一个专门装鞋的袋子放于在幼儿园时穿的鞋子;还有一个更大的手提布袋,放午休时的褥子和毯子。联络的手帐(笔记本)也要放在双肩包里。
  然后开始装备田田,先穿一件长袖内衣,然后穿幼儿园路上穿的叫做trainer的苑服(要带名札),戴上枣红色的贝雷帽(带苑章),下面是幼儿园的枣红色的短裤(很短的一种,整个冬天就是这样,老师推荐我多买一条备用呢)、长袜、球鞋。这样我提了大大小小N多个包,田田也英姿飒爽地跟在后面,出发了。
  到了幼儿园,先换鞋、换衣服(换玩耍服)、往手帐上贴上孩子的名字,挂手绢,放所有的包,说声“再见”,出来。真的觉得像打了一大仗。
[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口