刘淑菊

　　《油气杂志》援引美国东西方中心的预测，日本2009年炼油能力过剩78万桶/日，2015年过剩将达140万桶/日。在日本国内需求萎缩的同时，随着亚洲国家的炼油能力的增加，日本原有的亚洲出口渠道也将萎缩。

　　世界炼油能力过剩，是谁也摆脱不了的噩梦。在内忧外患的情况下，日本炼油企业开始制订新的战略，通过创新来优化生产、物流。并通过结成联盟、成立合资企业来减小成本压力。

　　降低成本、苦练内功是一条必经之路。放眼亚洲地区，我国的炼油产品与印度、越南、泰国等地比较还算有优势，但与新加坡比就很困难。我国炼油企业仍然需要进一步提升自身实力。

　　（摘自本报2010年1月30日第1923期B3版）