（联合早报网讯）台湾中国时报报道，日本民众票选最能代表今年日本社会现象的汉字是「暑」，理由是日本今夏酷暑，创史上最高平均气温，有不少人中暑热死，菜价也随之高涨，森林里的动物因闹粮荒而到人的居住地捣乱。智利三十三位矿工在隧道里忍着高温劫后余生，也让人留下深刻印象。

　　日本汉字能力检定协会自九五年起，每年都会举办「年度汉字」票选活动，每到年底会将获得最高票的汉字公布在京都的清水寺。今年共收到廿八万五千四百零六张选票，「暑」字占了一万四千五百三十七票，其次依序是：中（备受瞩目的「中」国）、不（气象、政治、经济都「不」稳定）、乱、异、国、高、岚、热、变。

　　东京首相圈的大学生组成的广播节目制作团体「Young-Wave」，十日也公布了由全日本九十五所大学上千名大学生选出的今年的汉字─「迷」。

　　今年的就业率始终低迷，许多大学生毕业在即仍找不到工作，因而对未来感到迷惘，有的人则表示，感觉全世界都迷失了方向。大学生选出第二名的汉字是「变」，第三名也是「暑」。

　　菅直人内阁阁员十日也发表了他们个人今年的汉字，首相菅直人写下「行」字表示，有修行、实行和所有事都去实现的意思。内阁官房长官仙谷由人写的是「拓」，他说，小行星探测器「隼鸟」号成功返回地球，日本科学家再度获诺贝尔奖，开拓未来的改革受世人瞩目。

　　台裔行政革新大臣莲舫的今年汉字则是「光」，她认为日本政治已注入一线光芒。经济财政大臣海江田万里则因日本经济原地踏步，扭曲国会导致法案无法顺利通过而写的汉字是「滞」。

　　前首相小泉纯一郎之子、在野的自民党议员小泉进次郎表示，今年的汉字应该跟去年一样是「变」。去年民主党实现政党轮替，小泉指出，明年民主党会变，自民党更要变，语中对再次的政党轮替充满着自信与期待。