打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

日本别样文化推广大使

作者:未知 文章来源:游戏世界 点击数 更新时间:2009-9-27 20:33:53 文章录入:贯通编辑B 责任编辑:贯通编辑B

很显然从本子的名字上就能看得出这是一本介绍日本文化的同人志,并且还煞有介事的冠以“True(真正的)”的字眼,以表现自己的专业。这本同人志是在5月结束的COMITIA88上发售的,现在则是商业通贩阶段。尽管总体篇幅不大,却涵盖了从衣、食、住、宗教、美术、武道、社会、茶道、翻花绳,到日语日常会话和日本历史地理介绍等多个方面。除了国家概况和文化特点以外,也包括了日本文化中非常有特点的茶道、武道和翻花绳。其实日本很多漫画作品中经常会介绍日本生活的日常和一些国技,拿来画成同人志也没什么难度,但问题就在于一个没有学术背景的民间作者能否正确理解本国文化的方方面面,并且以正确的方式表现在作品中。作者自称本子是“外国人向的”,“绝对不含误导的成分”,不过怎么看都是一本娱乐重于说教的漫画。负责贩卖的COMIC ZIN方面还特地调侃到“一本最佳的戏说正解日本文化的作品!啊,美丽的国度日本哟!”

同人志主流化?变身日本文化推广大使?

介绍日本美术时,不出所料的拿宅男腐女做例子,注意广告灯箱上写的“不入虎穴焉得虎子”

同人志主流化?变身日本文化推广大使?

日语中的绫取指的就是民间翻花绳的游戏,这里戏说成了忍者的杀人招数,嘛……总比说成捆绑绳缚技要好

    COMITIA这档同人志即卖会每年举办四届(2、5、8、11月),类似Sunshine Creation,当然历史要悠久许多,组织也更严密。展会以“自主制作的漫画志”也就是原创为主题,所以与其它几档同人志即卖会比较还是有自己的特点的。

上一页  [1] [2] [3]  下一页 尾页




打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口