日本的七夕情人节

虽然，日文汉字中“七夕”的写法和中文一模一样，但却不像其他流传到日本的传统节日一样，发音也是与中文相似的音读。日文的“七夕”念成“塔拉巴塔”（タナバタ，日文汉字写为‘棚机’）。关于“棚机”，有一个古老的日本民间故事，说一位叫““棚机津女”的巫女，将自己奉献给神而拯救了全村人。因此有许多日本人认为日本版的“七夕”，是中国的牛郎织女与日本的棚机津女传说的结合。

为此，虽然许多日本人知道日本的七夕与中国的牛郎织女传说有关，但却大多认为七夕节是日本的传统文化与节日。日本元官房长官盐崎恭久就曾说过：“七夕是日本文化中的文化。”

七夕是日本人的文化吗？联想起韩国人说端午节是韩国的传统文化一样，我想每一个中国人，都会听着心里别扭吧。可是，作为七夕节发源地的我们，除了“七夕情人节送礼”以外，还在以怎样的方式，来度过属于我们的传统节日---七夕节呢？（