打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

用手机看连环画成为日本人乘公交车上下班的最新的消遣方式

作者:未知 文章来源:WEB JAPAN 点击数 更新时间:2009-4-7 11:30:00 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

在过去的几年里,书与杂志是乘公交车上下班的人在日本的电车上和地铁里仅有的消磨时光的方式。之后便是移动电话。很快,人们就开始在路途中使用小巧的手机收发电子邮件;玩电子游戏;浏览互联网等。现在又新添了另一种可供消遣的形式,那就是下载并阅读连环画。利用手机看漫画是日本的手机技术中一项最新的也是发展最快的功能。
照片
《白领金太郎》出现在手机上(NTT Solmare Corp.)


照片
《北斗之拳》也受到欢迎(NTT Solmare Corp.)


照片
在NTT Solmare经营的Comic-I和Comic C’MOA网上提供的女孩漫画《在世界的中心呐喊爱情》(NTT Solmare Corp)

越便宜越好
  这些可提供下载的连环画是推动日本数字图书市场出现爆炸式增长的主要因素之一。 2004财政年度中,整个市场价值为45亿日元(以1元折合14.82日元计算,大约3亿3百6十万元),据Impress集团公司的报告显示,这一数据与上一年度的18亿日元相比,翻了一番还要多。 这个市场中增长最快的领域之一就是为移动电话提供内容,仅这一项的市场价值在2004财政年度就已达到12亿日元左右(大约合8千百万元)。

  帮助推动这一增长势头的因素是,向最终用户收取的服务费用正在下降。手机供货商通过提供平价的数据转移套餐,使读者可以大量下载内容而无需担心费用问题。

  于几年前才刚刚出现的手机漫画,绝不仅仅是纸质连环画的电子版。组成漫画的每一帧画面都是独立显示的,这样当人们在手机的小屏幕上观看漫画时,就如同在观看幻灯片一样,不会感觉困难或内容混淆。某些特殊的功能,如在观看动作场面时,手机也同时随之振动,能强化观看时的效果。

  为迎合连环画的不断升温,可提供下载的网站和可供下载的作品数量激增。首批这类网站有由NTT Solmare Corp运营的Comic-I和Comic C’MOA。这些网址提供像《白领金太郎》、《北斗之拳》(意为北斗第一星)和《Lupin三世》这类最受欢迎的漫画。自从2004年推出这一项服务以来,到2006年4月中旬为止,已有超过两千万次的付费下载记录。

  日本索尼影视娱乐公司受欢迎的作品从几年前起便不断被添加到网上供人下载。包括创作《漂移的教室》的梅图Kazuo的作品,以及创作《Ge Ge Ge no Kitaro fame》的水木茂的作品等。专门为手机媒体原创的作品也不断地涌现出来。

成功的秘诀
  除了不断在扩充的作品范围,连环画的成功主要归结为两个因素。一个是价格低,下载一个故事仅需40至60日元(相当于2.7元至4元),非常便宜。另一个因素是方便,读者只需下载他们想看的故事,而不必花钱去买包含有很多连载漫画的整本杂志。不仅如此,电子连环画的读者还免去了背着数本笨重的杂志而产生的麻烦。

  连环画刚开始主要都是提供给男性阅读的,特别是给天天乘公交上下班的办公室职员看。但是,女性读者的数量增长很快,现在通过手机阅读被认为是很酷的事。针对这个现象,出版商正努力向那些通过手机订阅的读者提供迎合女性的连环画。这项发展计划也许会带来市场的另一次繁荣,因为有些男性热衷于看女孩子的连环画但又怕被发现而感到难为情,不敢在商店里购买那些女孩子的杂志,而手机下载则可以无忧无虑了。

[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口