在高山祭秋天(八幡)节中的一辆彩车(岐阜县东京旅游信息中心)

高山祭
　　从古代开始，岐阜县就是一个连接日本东部和日本西部的繁荣中心。在日本的战国时期(1467-1568)，当地方武装首领们不断发动战争防御或扩大他们的领地，美浓的失陷（今天岐阜的南部）被认为是整个国家统一的关键。事实上，控制这个地区的将军织田信长，最终继续巩固他的地位成为日本幕府时代的将军。

　　与岐阜南部植被茂盛的浓尾平原相比，岐阜的北部，即飞騨是一片山区，那里的生活比较艰苦。岐阜北部被飞騨山脉和木曾山脉包围，矗立着许多海拔高于3000米的山峰。

　　这个地区的主要城市是高山市。现在正忙于准备将在10月9日至10日两天时间举办的高山祭秋天(八幡)节，庆祝丰收。八幡节和高山春天(山王)祭合起来叫做高山双节，被称做日本三大盛事之一。

　　在八幡节期间，成百上千个人身着宫殿守卫礼仪盛装（一件硬硬的无袖的上衣和长的有褶的裙子）沿着高山狭小的街道，推着十一辆巨大的彩车行进而来，这一场面模仿了历史画卷上的场景。这些守卫推动着用精致的雕刻和机械玩偶装饰的彩车，进入八幡神庙的附近。玩偶的动作极其复杂，很难相信他们不是用集成电路控制的。玩偶的制造是飞騨的传统，这种传统从封建社会延续至今。

　　八幡节的高潮是晚上的游行。街道的路灯熄灭，彩车在一百个灯笼光线的沐浴下被推着满城的跑。全城好象突然回到了几个世纪前。游行不断引起游客们高兴和惊呼的喝彩。

用岐阜的纸制作传统的伞(岐阜县东京旅游信息中心)

信息技术的中心
　　传统的飞騨手工艺品已经在岐阜的南部重获新生。在大垣城内和周围已经有很多信息技术公司，这里计划发展成为名叫“甜谷”的日本的硅谷。到2005年工程结束，“甜谷”计划成为一个拥有大约5000员工的IT大社区。日本政府也支持岐阜县的这一计划，如果成功将大垣市塑造成一个以最新的信息技术为特点的技术之都。

　　岐阜县知事梶原拓是这个“岐阜模式”计划背后的主要支持力量，他骄傲地说，“岐阜县也许保守，但是日益增长的情绪将再一次燃起，就像信长时代，这里是赢得控制全国的关键。

　　在梶原拓县知事的领导下，岐阜主动把IT公司引到这个地区，而且对他们的经营提供坚实的支持。朝着吸引大量IT公司，支持IT公司，创造新的IT技术和培养有能力的研究者的目标，在1996年这里成为第一个实施促进IT产业的政策的县，并建立Softopia Japan公司，总部设在大垣市。

　　2001年在Softopia成立的五年后，已经发展到有128家IT公司，雇佣了1700名员工。除此以外，县立情报科学艺术大学于2001年春开学，目的是创造一个新的培养技能人材机构。

　　虽然“甜谷”计划基于现存的IT活动，但是这个由岐阜县倡导的活动的意义已经被中央政府认识到，并对其进步大为关切。

一位一刀雕的木刻艺术家(岐阜县东京旅游信息中心)

未被打破的传统
　　虽然岐阜县现在以它的IT努力被人们所知晓，但是它也保留着当地产业和传统手艺的知名度。飞騨的艺术家们不只是制作机械的玩偶，而且还制作传统的漆器和一位一刀雕木刻器。这些是那些地理上与周围地区隔离的山区的独特产品。

　　在岐阜南部的关市是世界级的刀具产业的中心，可以与德国的Solingen相提并论。关市的艺术家是八百年传统的继承人，关市的小刀，金属橱具和以关市的孙六町命名的日本铸剑在全国都是价值极高的收藏品。

　　离关市不远就是陶器制作的中心。在这里现代的灵感以及传统的陶瓷技术相得益彰，今天的陶瓷城拥有日本最高的陶瓷产量和和式餐具陶瓷批发量。

　　美浓以日本手工制纸闻名。在1300年前，美浓的和纸以其细腻的质地闻名，并且广泛应用于家庭装修和各种视觉艺术中。

　　在岐阜县纺织工业也是一个很大的产业，该县与东京都和大阪府并肩，是主要的衣物生产地区。县政府已经把2003年定为文化产业元年，目前正提高“世界织部设计概念”，目标是将当地的陶瓷业、纺织业和创造新的当地品牌产业结合起来。该运动借用了在岐阜县出生的茶叶大师古田织部的名字，他是一个非常有名的不愿受约束有才华的文化人士。现在这里招致外国著名的工业设计师来参加各种研讨会；国际性的设计比赛给岐阜县当地产业注入新活力，并生产具有高附加价值产品，提高世界市场竞争性。