打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

日本神签的不同文面

作者:未知 文章来源:东京流行资讯 点击数 更新时间:2008-6-4 15:44:09 文章录入:suyang 责任编辑:suyang

  新年在日本的神社、寺院参拜之后,抽签是必不可少的。各个参拜场所的神签的文面往往不同,颇有对比一番的价值哦。让我们到东京著名的明治神宫、浅草寺和汤岛天满宫看看。

  明治神宫的神签,很有些老成沉稳的味道。仅有“大御心”, 订缀着昭宪皇太后或明治天皇的歌,不过,没有大吉和中吉等的排行。例如,“在众生芸芸的世间,即便落后于他人,也不必过分紧追,而是要走正确的道路”,这些都是相当统的言词,不令人过分喜悦和悲伤。

  而与此相反,浅草寺的“凶”签则罗列了许多坏事,“愿望无法实现,疾病不得痊愈,失物无法找到,等人久久不来”就像是坏事的大游行似的。据说在这里抽签的人,多是以抽到凶签而告结束的,有人试了连抽30回,结果“凶”签占了约40%。
  
  而汤岛天满宫的神签,印有菅原道真公的歌,试抽了5次,“大吉”1张,“中吉”和“末吉”各2张,总算过得去的好成绩(?)。内容也较为柔和,像“相争之事败给女生;亲缘之事着急对女人不利,应沉着安定;出产生女孩儿”“相亲必结良缘”等等,怎么看都像是仅为“女生”而设定的……不过,也有“等待之人有音讯,晚些来但别生气”之类的建议。
  
   一般说来,去哪个神社参拜、抽签,这完全是个人的自由,不过,好好研究一下神签的文面,还是挺有趣的哦。

[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口