打印本文 关闭窗口 |
通讯:探访寅次郎故乡 触摸日本人心灵
|
作者:未知 文章来源:新华网 点击数 更新时间:2008-1-30 15:35:17 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
新华网东京1月29日电(记者 钱铮)四方脸,戴一顶圆帽,身穿西装,脚蹬木屐,外加一个破旧的皮箱。漫步在东京葛饰区柴又的街道上,恍惚间觉得这样打扮的寅次郎会与你擦肩而过。这里是寅次郎的故乡,也是日本人心灵的故乡。 葛饰柴又位于东京23区的东北角,与千叶县隔江户川相望。使这个普通的平民街区闻名海内外的是系列电影《寅次郎的故事》(日文原名《男人好辛苦》)。《寅次郎的故事》系列电影由日本著名导演山田洋次编剧并执导,共48部。主人公寅次郎16岁时和父亲大吵一架后离家出走,电影第一部就以寅次郎离家20年后突然回到叔父夫妇和同父异母的妹妹樱花经营的位于柴又题经寺门前小街上的团子店开场。之后的每部电影几乎都遵循同一个模式:寅次郎在旅途中或者在故乡柴又邂逅一名优雅的淑女并对其痴迷,而女士们对寅次郎的好感并不是爱情,最后寅次郎被抛弃,意志消沉地再次出发流浪。寅次郎每次回故乡都会引发一场大骚乱,而亲人和邻里的温暖人情总是使他踏上旅途时流露出无限留恋。 柴又火车站广场上矗立着一尊寅次郎的铜像,铜像是整装待发的寅次郎回头张望的样子,是听到樱花妹妹的呼唤了吧!从这里开始,人们进入了寅次郎的世界。 从柴又站前行百余米就是通往题经寺的参道,参道两边是老式的木结构建筑,挤挤挨挨地开着饮食店、糕点铺、酱菜店和玩具店。听说我要找寅次郎家的团子店“车屋”,一位大叔告诉我,“高木屋”就是“车屋”的原型之一。根据大叔的指点,很快就找到了占据好几个门面的“高木屋”。黑色的木匾上书“高木屋老铺”5个大字,设计简洁的幌子在风中招展。门前的一排柜台中摆放着各式团子,几个五六十岁的大妈招呼着过往的客人,其中会不会有一位突然高声喊叫“啊呀,老头子,不好了,阿寅回来了”呢? 到葛饰柴又不能不去阿寅纪念馆。这家纪念馆内部划分成15个区域,向观众详尽介绍电影《寅次郎的故事》里的世界。一进馆门就是以题经寺参道为原型设计的摄影棚,店面的摆设,加上灯光和音响效果,令观众仿佛回到了20世纪50年代末60年代初的东京。再往里走是摄影棚“车屋”,木格子门、柜台、方桌,多少次阿寅就是在这里听着叔叔、婶婶的唠叨,感受着亲情的温暖。 阿寅纪念馆中的“阿寅名场面集”角和资料展示角也是吸引参观者驻足的地方。只要在触摸屏上进行简单的操作,就可以重温影片中许多脍炙人口的场面,看阿寅在日本列岛从北至南周而复始地暗恋、被抛弃。资料展示角则以影像和实物的方式展示寅次郎地摊叫卖、算卦的场景以及他穿过的衣物和使用过的小道具。参观者还可以挑战“问答角”,通过回答系统提出的问题,测试自己对寅次郎和他的世界了解多少。 从阿寅纪念馆出来,又回到洋溢着平民气息的现实中的葛饰柴又。江户川边的这片土地被水和绿色包围,河堤边的空地上,少年们开心地练着棒球和足球。据说当年山田洋次为拍《寅次郎的故事》在东京周围遍寻外景地,但始终找不到理想之所。当他有一天漫步到葛饰柴又时立刻决定这里就是他寻找的地方。葛饰柴又拥有美丽的自然风景和温暖的人情,这里是随时欢迎游子阿寅归来的故乡,也是日本人心灵的港湾。
|
打印本文 关闭窗口 |