在大阪即将开始的歌舞伎夏季公演前,歌舞伎演员们乘坐装饰着旗帜和灯笼的船只,进行了传统的“船乘込み”亮相仪式。 “船乘込み”是歌舞伎演员从江户或京都抵达大阪时举行的迎接仪式,这一习俗在江户时代的文献中已有记载。 7月1日,包括出演本月5日起在大阪松竹座上演的《七月大歌舞伎》的尾上菊五郎、其长子菊之助以及人间国宝片冈仁左卫门等19名歌舞伎演员参加了仪式,乘坐装饰华丽的船只。 队伍沿着道顿堀川等约2.5公里的河道巡游,受到歌舞伎爱好者的热烈欢迎,掌声与纸屑雨交织,最终抵达戎桥河岸。 随后,进行了介绍歌舞伎演员的“口上”致辞。 仪式结束后,演员们移步至大阪松竹座,发表了对公演的期待与决心。片冈仁左卫门最后祝愿“大家幸福安康,世界和平”,并以传统的“大阪締め”庆祝仪式结束,祈愿演出圆满成功。 《七月大歌舞伎》公演将于本月5日至24日举行。 |
日本大阪歌舞伎演员乘船亮相 传统“船乘込み”仪式举行
文化录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语