您现在的位置: 贯通日本 >> 文化 >> 资讯 >> 正文

日本新年号将不仅限取自中国古典

作者:佚名  来源:人民网-环球时报   更新:2018-8-21 18:04:39  点击:  切换到繁體中文

 

【环球时报综合报道】共同社19日援引相关人士消息称,明年5月1日新天皇即位的年号将改元,日本政府正在探讨把日本的古典文学作品也纳入年号候选名单中。从中国古典文学作品中选取年号名称虽然是惯例,但在“平成”改元时,除了中国古典文学和东洋史学外,日本政府也曾秘密委托日本文学专家考虑新年号的候选方案。据悉,《古事记》《日本书纪》等作品有望被纳入候选名单中。


年号的使用最初源自于中国。在公元7世纪的飞鸟时代,日本首次采用了“大化”的年号。据此,在此后长达1300多年的历史中,日本所使用的年号均出自中国古典文学作品,并没有采用日本古典文学作品的先例。比如在平成改元时,作为最终3个候选方案的“平成”、“修文”以及“正化”均出自《尚书》《诗经》等中国古典文学作品。


日本政府目前正在推进甄选工作,并计划在明年2月以后公布新的年号名称。关于年号的制定,日本政府要求必须是2个汉字、易读易写,且未被使用过等。同时,日本政府还要求提案人说明年号的意义内涵和出处。由于“平成”的年号与日本岐阜县的“平成站“重名,“昭和”与中国明朝的“昭和王”一族重名,所以日本政府对于新的年号选取较为慎重。(陈洋)



 

文化录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文化:

  • 下一篇文化: 没有了
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    面临人口萎缩压力 日本一村庄发

    牌照也要美美哒!日本政府发布

    日本岩手在严寒中举行“泼水节

    日本历史悠久的特殊职业!

    日本众多美女为何情愿嫁给巨肥

    日本庆“新酒节” 男女泡红酒狂

    广告

    广告