您现在的位置: 贯通日本 >> 文化 >> 其他 >> 正文

日本剧团另类演绎易卜生经典

作者:佚名  来源:长江日报   更新:2018-5-6 12:13:25  点击:  切换到繁體中文

 

本报讯(记者冯爱华 通讯员陶锌)一把椅子、两三件道具、六位演员,4日晚,日本shelf剧团在403艺术中心红椅剧场带来易卜生同名话剧《海达·高布乐》,另类的演绎方式让观众感受到不一样的“海达”。


挪威戏剧家亨利克·易卜生,被誉为“现代戏剧之父”,创作了《玩偶之家》《人民公敌》等经典戏剧作品,影响了世界各地的剧作家和他们的创作。《海达·高布乐》创作于1890年,也是他笔下最具争议性的角色,海达·高布乐在道德与人格上的缺陷与其巨大魅力浑然一体,这个复杂的角色在过去一百多年间也不断吸引着世界各地的导演和演员,接受易卜生的挑战。


极简的舞台,看不出身份与年代的服装,令观众将注意力全部放在演员的述说上;不分幕、角色对换、借“镜像”角色完成动作上的互动、角色之间的对话都成为面向观众的独白,也令观众更深入地走入角色的内心。虽然演员说日语,在台边字幕的帮助下,并未对观众造成理解的障碍。当晚,能容纳300名观众的红椅剧场几乎满座。


shelf剧团的创立者,也就是这版《海达·高布乐》的导演矢野靖人于2002年启动剧团,进行独立创作。团名“shelf”取意书架,意为从堆积杂乱众多文本的书架为中心展开活动。剧团以演员的“述说”为发力点,以经典剧作的当代解读为主要题材,持续创作舞台作品。此次《海达·高布乐》将在武汉、南京、上海三城演出,矢野靖人非常期待中国观众的反应,“对我们人类共同的历史遗产易卜生的作品,在东京居住的日本人是怎样看的呢?对于这一点武汉的各位又是怎么看的呢?看到的一定不是一样的东西吧”。


该剧也是第四届武汉403新青年戏剧节的开幕之作,持续2个月的活动期间,还将有比利时创意儿童剧《洗刷刷变奏曲》、2017乌镇戏剧节青年竞演最佳戏剧奖作品《花吃了那女孩》、俄罗斯经典浪漫爱情剧《华沙旋律》、10部大学生优秀剧目上演。



 

文化录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文化:

  • 下一篇文化: 没有了
  •  
     

    相关文章

    没有相关文化

     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    日本岩手在严寒中举行“泼水节

    日本历史悠久的特殊职业!

    日本众多美女为何情愿嫁给巨肥

    日本庆“新酒节” 男女泡红酒狂

    萌翻!日本举行“企鹅圣诞大游

    抛开偏见,日本的汽车文化值得

    广告

    广告