您现在的位置: 贯通日本 >> 文化 >> 资讯 >> 正文

惊艳!日本女孩用汉字剪出世上最美的情诗

作者:佚名  来源:视觉志   更新:2016-6-12 21:38:55  点击:  切换到繁體中文

 

还记得小时候咿呀学语提笔写字的时光吗?


“太阳升出了地平线便是旦”,“广阔的土地一分为四便是田”,每一个字背后都是一段可以追忆几千年的美丽传说,所看即所见,这大概就是象形字决胜于任何文字的魅力,世上无一种语言能像汉语这样动人。



在数字化的时代,依赖于手机和电脑的你有多久没有静心写字了呢?在日本一个叫山田美香的女孩,却把我们司空见惯的汉字用剪纸的形式再现了出来,一年365天,她每日一作,用汉字剪出了世界上最美的情诗。


在希望的田野上,播下麦苗的种子,等到秋高气爽的某个午后,收割满园麦香。



女人像水,柔情似水,有位佳人,在水一方。



多年以后,每段故事,从来结尾都相似,原来,汉语的美从未远去。




“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。——林逋




“对月形单望相护,只羡鸳鸯不羡仙。




“黑夜给我了我黑色的眼睛,我却用它寻找光明。——顾城




“你见,或者不见我,我就在那里,不悲不喜。——扎西拉姆·多多





你站在墙桥上看风景,看风景的人在楼上看你,


明月装饰了你的窗子,你装饰了别人的梦。 ——卞之琳




“今夜偏知春气暖,虫声新透绿窗纱。——刘方平


梅兰竹菊




墙角数枝梅,凌寒独自开。


遥知不是雪,为有暗香来。——王安石




“清香何处来,小扇轻送出。




“羁鸟恋旧林,池鱼思故渊,开荒南野际,守拙归园田。——陶渊明




“轻轻的我走了,正如我轻轻的来;我轻轻的招手,作别西天的云彩。那河畔的金柳,是夕阳中的新娘;波光里的艳影,在我心头荡漾。——徐志摩




“桃之夭夭,灼灼其华。——《诗经》


车爱



“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。——杜牧




“满眼游丝兼落絮,红杏开时,一霎清明雨。 —— 冯延巳




“那一天我21岁,在我一生的黄金时代,我有好多奢望,我想爱,想吃,还想再一瞬间变成天上半明半暗的云。——王小波




“时人不识农家苦,将谓田中谷自生。——颜仁郁


海明



“海上生明月,天涯共此时。——张九龄


绿



“知否,知否,应是绿肥红瘦。——李清照




“年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。——刘希夷




“让我怎样感谢你,当我走向你的时候 ,我原想捧起一簇浪花 ,你却给了我整个海洋。——汪国真


愿汉字的美,


永不离去。


 

文化录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文化:

  • 下一篇文化:
  •  
     

    相关文章

    没有相关文化

     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    日本百人寒冬泡冰水 祈新年身体

    日本的“混血”文化与“拿来主

    日本女来中国后被彻底征服 嫁给

    日本女孩冬天穿冬裙露大腿内幕

    各地的女生对爱人们的叫法,日

    16个在日本才能享受到的超人性

    广告

    广告