日本每年都会举办一次温泉地前100的票选活动，评选指标包括泉水水质、地域文化结合性、温泉周边的设施充实性等，邀请专业的旅游从业人员进行实名投票，得出全日本前100名的温泉度假地大榜单。以下是根据2014年近三万业内人士的实名投票得出的大榜单中的Top10。

温泉怎么泡？

日本人洗温泉不穿着泳衣，跟洗澡一样。首先要脱去衣物，然后在温泉池外，用热水淋浴或用小盆往身上浇水，这样是为了让身体适应水温，避免进入温泉池内头晕目眩。接着，全部清洗干净后，进入室内的温泉池开始泡汤。注意这里半身浴会比较健康。出汤前不需要再去淋浴，因为泉水里的矿物质刚刚进入皮肤，淋浴就会一下子把这些都冲走，可以治病的泉水也就失去了作用。进入换衣间前，要把身上的水擦掉一些。补充水分，去休息室内稍做休息。采写/新京报记者 屈靖

1 草津温泉 群马县

草津温泉素来以其能治百病而名扬日本全域。早在1473年它就已经出现在史书之中，被称为日本三大名泉之一。如今草津温泉街中的标志性建筑汤畑竟让吸引众游客前来观看。草津温泉附近还有许多的滑雪场，冬天小伙伴们也可以相约滑雪泡汤，也是非常惬意的一件事。

推荐酒店：樱井酒店、一井酒店、汤宿－季之庭

2 由布院温泉（又叫汤布院温泉） 大分县

大分县的温泉在日本是非常著名的，如果你问日本人，哪里的温泉多又好，恐怕多数人会回答大分县。温泉附近有一座火山叫做由布山，也正是它造就了此地的温泉。20世纪70年代开始，此地的温泉街每年都会召开电影节和音乐节，在女性游客中非常有人气。温泉街的对面就是由布山，山峰俊秀，经常云雾缭绕。

推荐酒店：由布院山水馆、由布院料理宿ＺＥＮ

3 下吕温泉 岐阜县

下吕温泉与草津温泉，有马温泉（兵库县）并称为日本三大名泉。大约1000年前温泉开始涌出，但是在1265年山顶不再涌出泉水，而转移到了现在的飞弹川下吕此地。这里还有个传说是说药师如来在这里化身为一只白鹭，飞升上天，从此这里开始涌出了温泉。据说温泉水的美肌功效显著，还有这里的飞弹牛肉也是非常著名，特别美味。

推荐酒店：水明馆、川上屋花水亭

4 别府八汤温泉 大分县

别府八汤温泉的由来是因为这里面一共有八个温泉，统称为八汤。八个温泉互相交叉也有许多共同形成的温泉，所以这一带的温泉特别多，大概有150个，是日本温泉泉水涌出量第一的地方。据说走遍88个温泉即可获得“温泉道名人”的认证，每年在固定的温泉节日上会颁发奖项。另外，还有专为女性准备活动的“别府八汤美人温泉道”和为孩子准备的“温泉冠军”，这里的温泉文化非常有名。

推荐酒店：杉乃井酒店、花菱酒店

5 有马温泉 兵库县

日本三大名泉之一。在江户时代可以说是最高逼格的温泉。濒临濑户内海，国立公园也在其附近。在神户有名的六甲山北侧，神户的六甲山夜景也非常值得一看。著名的“金汤”和“红汤”因为含有较多的铁元素，颜色呈深红色，还有“银汤”内富含丰富的放射性元素。另外，神户牛肉可是非常的美味，建议一定要去尝试。

推荐酒店：兵卫向阳阁、月光园－鸿胧馆

6 登别温泉 北海道

登别温泉是北海道最著名也是水质最优的温泉，在历年日本全国的温泉评比中一直是在top10内，北海道也只有这一处温泉进入前十名。它位于北海道的西南，札幌到此地大约一个小时车程。登别地狱谷温泉极负盛名，泉水水质有9种之多，从江户时代就已经开发利用。

推荐酒店：登别温泉乡－泷乃家、Mahoroba Hotel

7 道后温泉 爱媛县

道后温泉作为日本最古老的温泉之一，大约有3000多年的历史，一直经久不衰。关于道后温泉的传说是，神鸟白鹭的脚受伤了，来到这里用泉水清洗，后伤愈高飞，附近的村民看到后去摸了一下泉水，发现是温泉，确认了它的功效。道后温泉的标志性建筑－道后温泉本馆作为一种近代建筑风格的温泉场所，更是作为日本的重要文化财产被保护。夏目漱石的小说《少爷》中也曾经描绘过此地，更在自己的书信中高度称赞这里的舒适。后成为爱媛县代表的旅游景点。

推荐酒店：道后馆、茶玻瑠

8 黑川温泉 熊本县

黑川温泉位于熊本最有名的活火山阿苏山的北侧，是阿苏温泉乡的一支。

对于黑川温泉的来历有这样一个传说：据说有一个叫甚吉的人犯了砍头的罪，但是被免了罪，后来就把自己信奉的土地公像的头砍下来代替自己受罚。人们开始把这个土地公叫做甚吉来供奉。后来细川家有个人来偷这个土地公像，结果走着走着怎么也背不动石像了，就把它扔在那儿跑了，大家就到这里来供奉，接着石像下面的岩石不知怎么的就开裂了，涌出了温泉。

推荐：酒店汤峡之回音 优彩

9 指宿温泉 鹿儿岛县

指宿温泉是鹿儿岛县为数不多的观光地，它是摺浜温泉（以砂浴闻名）、弥次汤温泉、二月田温泉等温泉的总称。砂浴即是在热的石子上泡的温泉。1960年左右，这里还被叫做“东洋的夏威夷”。鹿儿岛县位于日本的九州岛南部，有屋久岛、雾岛山等世界遗产。

推荐酒店：指宿白水馆

10 城崎温泉 兵库县

城崎温泉位于兵库县丰冈市，在日本的平安时代就已被人熟知，距今有1300年的历史。在江户时代被称为“海内第一泉”，有传说是因为此处泉水治愈了鹳，而被发现的。二战时期这里还作为军人疗养地使用过。司马辽太郎等名人都曾拜访过此处。

推荐酒店：汤乐酒店、招月庭－西村屋酒店