原标题：日本兵库县2吨重“巨大算盘” 为新年重摆算珠

图为日本兵库县小野市市政府门前摆放的重达2吨的巨大算盘

据日本《读卖新闻》12月31日报道，在算盘生产量位于日本全国第一的兵库县小野市，在2015新年即将到来的12月31日，工人们开始为在该市市政府门前摆放的巨大算盘(长约9米、宽约4米)重新摆放算盘珠。

工人将算盘珠摆放成“2015”的数字以预示2015年的到来，同时为迎接新年做准备。

1974年播州算盘工艺品协会在小野市内放置了这个算盘，1982年将其移到了现在的位置。该算盘每个算盘珠有50厘米宽，80厘米长，总重量大约有2吨。算珠的摆放一直成为年末的一道风景。

此次作业分为两天进行。26日，工人们将表示个位的4颗算珠全部放下，将上面表示“5”的算珠下移，27日重新上色。

日本珠算协会理事长多鹿大表示，“今年由两个年轻人接手工作，我十分期待明年地区经济活力能够得到提升。”(实习编译：远梦 审稿：王欢)