原标题：日本充分利用“城市矿山”

日本是一个自然资源十分贫乏的国家。自上世纪七八十年代起，日本政府采取各种措施建立并形成垃圾分类回收制度，制定并修改多部循环再利用相关法律。2000年5月，日本制定综合和有计划推进废弃物和再生利用对策基本法——《循环型社会形成推进基本法》，2003年3月又制定《循环型社会形成推进基本计划》。在此框架下，具体领域相关法律相继完善，保障了废旧电子产品能被正规厂家有效回收和科学处理，实现循环再利用。

企业是否具备环保理念成为能否有效处理废旧电子产品的关键。日本著名的办公设施制造商富士施乐正致力于实现废旧复印机与复合机100%循环再利用。

近日，本报记者走进该公司位于三重县铃鹿市的工厂车间。首先映入眼帘的是一个大型告示板，上面张贴着各种与“资源循环系统”相关的文件。资源循环系统，是指该公司回收已投放市场使用后的废旧产品，在严格的质量保证体系下，使经过严格筛选归类的零部件在一个封闭环形系统中循环使用的系统。一方面，筛选可循环使用零部件，以制造出减少环境负荷的新产品，另一方面，将不能再利用的零部件转化为有用的再生材料，实现无污染排放。

记者看到，整洁干净的工厂内，不少女工正戴着口罩、手套在拆解复印机，一些工人正在对拆解下来的零部件进行分拣归类。除去部分已完全损坏无法再使用的零部件用于原材料翻新外，绝大多数零部件将通过直接翻新被安装到新机器中。目前该公司采用最新技术可确保在金属或塑料等无伤痕的情况下，实现对可再生零部件的清洗。之后，再利用超声波技术对零部件的使用寿命进行准确判断，满足使用要求的零部件将被运往组装新机器车间。据悉，这些部分使用了旧零部件的新复印机价格与全新复印机成本与售价差不多，性能也完全一样，但有效利用了废旧产品，有利于环境保护与资源循环再利用，受到一些注重环保的消费者青睐。

公司全球循环系统部部长佐佐木贵洋在接受本报记者采访时表示，复印机零部件的使用寿命有长有短，当部分使用寿命短的零部件需要淘汰时，某些寿命长的零部件仍可使用。对于公司而言，旧机器并不是垃圾，而是非常珍贵的资源。目前富士施乐在日本国内已实现废旧复印机与复合机中99.9%的零部件作为资源循环利用，在中国的工厂也已实现了99.7%零部件的再次利用，正在朝着“100%资源化、零废弃”的目标继续努力。（本报驻日本记者 刘军国）

《 人民日报 》（ 2014年02月18日 23 版）