以《午夜凶铃》享誉世界恐怖文坛的日本作家铃木光司创作的首部手纸小说《水滴》,自2009年被印上手纸发售至今,已累计卖出30万卷,成为热门商品。最近《水滴》又被译成英语,披上“酷日本商品”的外衣走向海外市场。
手纸小说的创意来自静冈县富山市一家名为“林制纸”的造纸公司。3年前,该公司社长林浩之力邀出生于静冈县的铃木光司,共同打造“日本最恐怖的卫生纸”。于是,便有了《水滴》这部以公共厕所为舞台、约2000字的手纸小说。
《水滴》被用象征水迹的蓝墨水印在卫生纸上,长度为86厘米,刚好是人们如厕一次所需要的用纸量。一卷手纸重复印刷,读者可以坐在马桶上,反复体验心惊肉跳的感觉。
铃木光司认为,厕所空间狭小,一个人在里面可以展开各种想象,最适合看恐怖故事。而滴滴的水声,配以私密、封闭的如厕空间,也最能体现铃木光司的恐怖特色。
印有《水滴》的手纸一卷售价为200日元(约合人民币16元),比便宜的手纸贵十倍左右,不过绝大多少消费者都认为这个价钱物有所值。
日本经济产业省最近宣布,支持手纸小说作为具有强烈日本个性的“酷日本商品”开拓海外市场销路。经济产业大臣枝野幸男日前会见铃木光司和林浩之,激励他们想出越来越多像手纸小说这样的“金点子”。 特约记者戴铮