据日本新华侨报网报道，交往中的年轻情侣除了相互间的温馨甜蜜以外，竟然还要承受来自另一半的身体暴力、语言暴力等。日本山形县针对这种社会现象开展了相应的问卷调查。

　　据日本《读卖新闻》报道，山形县在2011年秋天，以县内的年青人为对象，首次实施了交往对象之间的“约会型暴力”实态调查。从调查结果中得知，大约有2成左右的人受到过来自交往对象的某种暴力。

　　此外，接受调查者中只有3成多的人知道“约会型暴力”这种说法，为了启发年青阶层，让他们了解约会型暴力，山形县打算从4月开始，首先将相关的知识以“上门授课”形式在全县高中学校中开展起来。

　　这项调查是在2011年9月，通过将问卷邮寄到3000名20～21岁的男女家中，回答后再邮寄回来的形式实施的。共收到了来自215名男子、260名女子及1名未明确标注性别，共计476人的有效回答，回答有效率为54.9%。

　　其中，回答“受到过来自对方的暴力”的人有96人，占回答者全体的20.1%，这项回答的受访者中包括男子35人，女子61人。在这96人中，当被问到第一次受到暴力的时期时，回答“上初中时”的人有9.4%，回答“上高中时”的人有32.3%，回答“上大学时”的人有28.1%。

　　从暴力的种类来看，260名女回答者中有8.8%的人回答，“被对方打了、“被对方踢了”、“对方拿东西朝自己扔过来”，有11.9%的人回答“对方朝自己大声吼叫，被对方用恶毒的语言伤害过”。

　　“约会型暴力”这个名称在全国的认知度是55.0%，可是问卷回答者却回答“既不知道这个名称，也不知道这个名称的意思”。表示知道名称的意思的人也只有34.0%。回答说在学校的课堂上听说过“约会型暴力”的人只有23.3%。有66.2%的人回答说，不知道有“暴力”咨询窗口的存在。

　　收到调查结果后，山形县男女共同参与科认为，“有必要将约会型暴力的存在介绍给年轻人，让他们了解具体的咨询方法”，打算从4月开始，前往县内的高中进行有关的上门讲座。