这是阿里巴巴去年宣布推出ETC(Export-to-China即“出口到中国”)服务的首次落地运营。通过这个平台，中小企业甚至个人都可以自行从日本进口日本最流行的，日本原产产品。

　　日本产品以其新、奇和特的优势，受到国内消费者的欢迎。有关数据显示，国内中小企业中有28.6%希望采购日本产品，阿里巴巴中国站用户中有超过1/4的买家希望进口日本产品。

　　上海赞毅化工有限公司总经理黄宣则说：“日本市场上有很多智能电子产品是中国市场稀缺，对家庭装修用的LED灯和灯饰产品也很感兴趣，因为国内LED灯目前不是技术不成熟就是价格偏高。但是现在公司缺乏渠道，能够快速、高效的在日本全国范围内寻找到所需要的产品和供应商。”

　　除了缺乏可靠的渠道资源之外，对于国内很多中小企业主来说，直接进口日本商品贸易还面临着其他的很多障碍，比如没有进口权、供应商信誉难以评估以及语言障碍等。

　　“即使我们很希望从日本进口产品，但是我们公司没有进口权，在进口方面没有专门的人员，也没有任何的经验。” 杭州致知科教用品有限公司说，面对日本的供应商，其信誉难以评估，这就承担巨大的风险。

　　“阿里巴巴日本站发挥自身平台优势，推出 ‘日本进口’平台，帮助中国中小企业开展日本进口贸易业务，在全球经济的危机中把握机会，化危机为机遇!”孙炯说，在日本供应商方面，阿里巴巴日本站与日本业界进行了广泛合作，目前有近10万的商品已经出现在了阿里巴巴日本站网上。

　　针对国内中小企业进口日本商品的困难，阿里巴巴日本站提供了一系列的解决方案。比如，对网上的日本供应商进行信誉评估，通过第三方的渠道解决中小企业进口权的问题。同时，阿里巴巴日本站还与日本物流公司的合作，中国的中小企业可以更加低廉的价格享受到更加便捷、优质的物流服务，国内中小企业可以节约进口成本。

　　另外，在语言方面，阿里巴巴日本站把日本商品信息进行了翻译，为中国中小企业进口日本产品解决了语言上的障碍，同时也可以通过“一键式导入翻译”服务，客户可以快速实现日文、中文之间的转化。