【作者】本报驻东京记者 钱铮

　　【正文】

　　日本江户时代以前的医学主要借鉴中医学，江户时代西方医学始传入日本，为了与之相区分，日本人遂把来自中国的医学称为汉方医学。现在日本的汉方医学专指利用组合多种草本制剂的方剂进行的治疗，而不包括原先属于汉方医学范围的针灸、按摩和食物养生等。

　　从近20年日本汉方医学研究的变迁来看，大致经历了以下几个阶段。首先是分析汉方药的成分，研究主成分的药理作用。其次，从逐一评价草本制剂的成分转向评价草本制剂本身的综合作用。此外，日本东洋医学学会等机构就处方构成和临床效果的研究的报告精确度也逐渐提高。今后将从单纯对汉方药药效的研究过渡到结合患者症状重新审视汉方药的阶段。

　　随着世界各国草本制剂使用量的扩大，以日本汉方协会为代表的机构正致力于利用长期积累的草本制剂相关经验、知识和技术，推进植物药剂、草本制剂的国际标准化。主要包括药效评价(临床试验)相关的国际标准化，用法用量及安全性相关的国际标准化，与确保作为原料的草本制剂品质(成分含量规格、重金属和残留农药等的纯度试验等)的相关的国际标准化，与确保制剂品质相关的国际标准化，标签、声明等向消费者提供息的国际标准化，副作用报告、售后调查以及其他相关信息收集和公开的国际标准化。

　　传统的东西要走向国际市场就必须符合国际标准，建立一个标准的体系应该会事半功倍。(272)＃